عندما ينجح هوبا اندراس كامبيل في كسب قضيته والفوز بلقب ايرل... فانه لن يحقق اكثر من المثل القائل (الصيت ولا الغنى) ذلك ان ثروة الاسرة التي كان يمكن ان تئول اليه... قد بيعت. فقد ذكر خبير انساب ان كامبيل سائق الاجرة السابق الذي يعيش في بودابست هو الوريث الشرعي لايرل اسكتلندي. وقال روبرت نوبل لصحيفة (ديلي تلجراف) مس ان كامبيل (55 عاما) الذي عاش في فقر ايام الحكم الشيوعي في المجر ويعمل الان في استيراد السيارات هو وريث ايرل بريدالبين وهولاند. ويقول نوبل ان تاريخ النبالة المجرية يرجع الى زواج جد كامبيل الاكبر من سليلة مركيز هنتلي عام 1873 حين كان يبني الجسور على نهر الدانوب. وقال (الاسرة تعرف باصولها الاسكتلندية لكنها لا تعرف انها تتصدر الان ورثة اللقب) . واذا نجحت محاولة كامبيل في اثبات نسبه التي يقوم بها محام اسكتلندي متخصص في قضايا النبالة فلن يخرج سوى بلقب ايرل الذي يرجع الى عام 1681 بعد ان بيعت آخر ممتلكات العائلة الاسكتلندية الثرية في الثمانينيات. ـ رويترز