أصدر المجمع الثقافي بأبوظبي مؤخراً مجموعة من الكتب أبرزها كتاب بعنوان (أحلام القطب المتجمد الشمالي) تأليف باري لوبيز, ترجمة سامي الشاهد, ويتناول المؤلف المنطقة القطبية الشمالية, وما تنطوي عليه من طبيعة متميزة, والكتاب يمثل حلقة من سلسلة تهدف الى اكتشاف مجاهل المعمورة. كما صدر عن المجمع ديوان شعري من شعر (الشنفري الأزدي) تحقيق ودراسة احمد محمد عبيد, ويتناول الكتاب حياة الشاعر الشنفري الأزدي في العصر الجاهلي وشعره, فهو شاعر من الصعاليك الذين وقع عليهم ظلم المجتمع فعاشوا حياتهم رهينة هذا الأمر, والشنفري يتميز عن غيره بقصيدة سارت بها الركبان, وتحدث عنها الرواة والمؤلفون القدماء كثيراً وجاء هذا الكتاب ليسلط الضوء على حياة الشنفري صاحب (لامية العرب) وهو يشكل اضافة ذات اهمية الى المكتبة العربية. اما الكتاب الثالث الذي صدر عن المجمع فهو بعنوان (عجائب الهند) تحقيق عبدالله محمد الحبشي, ويحكي الكتاب حكايات بحرية زاخرة بالمخاطر والهوال, تجذب القارئ الى احداث مشوقة نبعت من تلكم الاسفار التي روى أحداثها ربابنة السفن من أهل الخليج وغيرهم, فتمخض ذلك عن تراث قصصي جاءت احداثه مزيجاً من التصوير الواقعي والخيال الاسطوري غير المدون, وانما على لسان النواخذة. كما صدر عن المجمع (مؤسسة الثقافة والفنون ـ مجموعة من محاضرات الموسم الثقافي الخامس عشر للعام المنصرم 1999. ويتضمن الكتاب مجموعة المحاضرات التي القيت في المجمع الثقافي خلال العام الماضي وتسلط الضوء على مختلف القضايا التي نعيشها على المستوى المحلي والاقليمي والعالمي, حيث شارك في تنفيذها مجموعة من الاساتذة المتخصصين في شتى مجالات الفكر والمعرفة في العلم والادب والسياسة والاقتصاد وغيرها. أبوظبي ـ مكتب البيان