اعلنت النجمة الامريكية باربرا سترايسند انها ستعتزل قريبا الغناء في الحفلات العامة وستركز اهتمامها على الاخراج.وحصلت سترايسند على جائزة سيسل دي ميل عن مشوارها الفني ضمن جوائز الكرة الذهبية التي اعلنت الليلة قبل الماضية وقالت للصحفيين انها ستقدم اربع حفلات في استراليا اتفقت عليها بالفعل ابتداء من شهر مارس كما قد تقدم حفلين في لوس انجلوس ونيويورك قبل ان تعلن اعتزال الغناء في الحفلات امام الجمهور والذي اعربت عن كرهها له. وقالت سترايسند (57 عاما) عن الغناء على المسرح (لا احبه. لا احب الغناء امام الجمهور على المسرح) لا احب الاضواء. مثل الليلة.. صعدت على المسرح وشعرت بألم في قدمي) . وذكرت سترايسند انها تستمتع بالحياة مع زوجها الجديد الممثل جيمس برولن ويقومان برحلات بطول البلاد وعرضها. وقدمت سترايسند عرضا عشية رأس السنة الميلادية تردد انها حصلت فيه على اكثر من خمسة ملايين دولار. باربرا سترايسند تحمل جائزة الكرة الذهبية عن مجمل منجزاتها