تورط امير هانوفر ارنست ـ اوجست (45 عاما) زوج اميرة موناكو كارولين, في مشاجرة جديدة, في كينيا هذه المرة, حيث اتهم بالاقدام على ضرب مواطن الماني نقل الى احد مستشفيات مومباسا.ويمضي الامير ارنست ـ اوجست مع اميرة موناكو عطلة في مزرعتهما في جزيرة لامو في المحيط الهندي . وافادت معلومات الشرطة المحلية والصحافة الالمانية, انه تشاجر في هذه الجزيرة مع المهندس المعماري الالماني جو برونلهنر الذي يدير ملهى في جزيرة ماندا المجاورة. وغالبا ما يتذمر الامير من الضوضاء الناجمة ليلا عن الملهى. ووقع الحادث لدى وصول برونلهنر بسفينة الى لامو لاستقبال موظفين كينيين كان ينوي نقلهم الى جزيرة ماندا لقياس درجة ارتفاع الموسيقى. وافاد شهود ان برونلهنر تعرض آنذاك لاعتداء من مجموعة اشخاص يقودهم الامير الذي انهال بنفسه بالضرب على برونلهنر حتى سقط وقد غطت الدماء وجهه وصدره. ونقل الجريح الى مستشفى مومباسا حيث عولج في جناح العناية الفائقة من الجروح الكثيرة في وجهه وصدره. وفتحت الشرطة الكينية تحقيقا ضد الامير الذي اعترف بجرمه على ما يبدو. ويحمل الامير ارنست ـ اوجست المعتاد على هذا النوع من الحوادث الجنسيتين الالمانية والبريطانية. ففي ديسمبر ,1998 حكم عليه في المانيا بدفع 7500 يورو (7550 دولارا) تعويضا عن اضرار ألحقها بمصور انهال عليه بالضرب بمظلته ما ادى الى كسر انفه.