تشهد الساحة الأدبية في بريطانيا جملة واسعة من النشاطات هذه السنة، وتطالعنا بدواوين شعر وكتب جديدة لأهم أدباء العصر، إلى جانب مسرحيات وأفلام سينمائية ومهرجانات ثقافية. وكما يحدث في كل سنة، فإن بريطانيا هذا العام أيضاً على موعد مع أهم الجوائز الأدبية، كجائزة مان بوكر، وغيرها. ويرى معنيون أن هذا العام في بريطانيا، سيكون عام الثقافة (كتب وجوائز ومهرجانات وفعاليات...) بامتياز. وفي نظرة على أهم النشاطات الثقافية في بريطانيا، نشرت صحيفة «غارديان» البريطانية تقريراً أخيراً، لفتت فيه الأنظار إلى الطابع الاستثنائي لفعاليات هذا العام:
الكتب:
Ⅶ أهم الكتب الأدبية المتوقع صدورها عام 2015:
• رواية الكاتب البريطاني من أصل ياباني الفائز بجائزة «بوكر»، كازو ايشيغورو، بعنوان «العملاق المدفون»، ستصدر في مارس المقبل، عن دار نشر «فابر»، وهي روايته الأولى منذ عقد من الزمن، وتدور أحداثها في إنجلترا بعد نهاية حكم الرومان، عندما تبدأ ذكريات الملك آرثر بالاضمحلال، ويعيش البريطانيون والسكسون في سلام مضطرب.
رواية الكاتبة الأميركية توني موريسون الحائزة جائزة نوبل للآداب، بعنوان «ليكن الله في عون الطفل» المتوقع صدورها في أبريل المقبل عن دار «تشاتو اند ويندوس». وهي تستكشف كيف تتردد أصداء الصدمات التي تحدث في الطفولة عند البالغين.
• كتاب الأديب الأميركي المشهور جوناثان فرانزن بعنوان «بيوريتي» ستصدر في سبتمبر المقبل عن دار «فرار ستراوس أند غيرو». وهي حول امرأة شابة تحاول فك لغز هوية والدها، وأحداثها تمتد على مدى أجيال وتعبر قارات، وتتخللها مسحة أسطورية في تشريح أميركا المعاصرة.
• رواية جديدة للكاتبة الايرلندية الفائزة بجائزة مان بوكر عام 2007، آن أنرايت، متوقع صدورها عن دار «كايب»، في مايو المقبل بعنوان «الطريق الأخضر»، والرواية تستكشف حياة أسرة.
• رواية للكاتبة الكندية مارغريت الينور آتوود، بعنوان «القلب يذهب في الأخير»، المتوقع صدورها في سبتمبر المقبل عن دار «بلومزبري»، بحكاية عن المستقبل القريب.
• رواية «آلهة في خراب» للكاتبة البريطانية كيت أتكنسون، ومتوقع صدورها عن دار نشر «دوبل داي» في مايو المقبل، تكمل فيها روايتها التي حققت أعلى نسبة مبيعات بعنوان «حياة بعد الحياة».
• كتاب للروائية الإنجليزية بات باركر، الحائزة على جائزة بوكر بعنوان «منتصف الظهيرة» متوقع صدوره عن «هامش هاملتون» في أغسطس المقبل، حيث تنهي الأديبة الكتاب الثاني ضمن الثلاثية التي بدأتها عام 2007.
ترجمات
Ⅶ أهم الكتب المترجمة إلى الإنجليزية عام 2015:
• الرواية الأخيرة للأديب البيروفي الحائز جائزة نوبل ماريو فارغاس ليوسا في الأدب «البطل السري» متوقع صدورها في أبريل 2015، وتدور حول رجلين كل بطل بطريقته، أحدهما ضحية ابتزاز، والثاني عازم على الانتقام لنفسه من أبنائه الكسالى الذين يريدون له السوء.
• الرواية التاسعة والأخيرة للأديب التركي الفائز بجائزة نوبل أورهان باموق، تحت عنوان «الغرابة في ذهني»، متوقع صدورها عن دار «فابر» في أكتوبر 2015، والكتاب يستحضر التغييرات في المجتمع التركي على مدى العقود الماضية من وجهة نظر بائع خضار في شوارع إسطنبول.
• رواية «الموت بالماء» للكاتب الياباني الحائز جائزة نوبل للآداب لسنة 1994، كنزابورو أوي، المتوقع صدورها في نهاية العام عن دار «اتلانتيك»، والكتاب تحقيق في أسباب وفاة والده الغامضة.
• رواية «الغبار الوسخ» للكاتب الايرلندي مارتين أو كادهين، ومتوقع صدورها عن دار «ييل»، وهي الترجمة الإنجليزية الأولى لرواية تدور في مقبرة وتروي أحداثها أصوات الموتى، ووصفها البعض بأنها العمل النثري الأهم في الأدب الايرلندي المعاصر.
سياسة وعلوم
Ⅶ أهم الكتب غير الأدبية المتوقع صدورها عام 2015:
• كتاب الصحافي البريطاني الحائز جوائز عدة باتريك كوكبورن، والمتوقع صدوره عن دار «فيرسو» قريبا، بعنوان «صعود داعش».
• كتاب للمفكر نعوم تشومسكي، متوقع صدوره في أبريل المقبل عن دار «هاميش هاملتون»، تحت عنوان «لأننا نقول ذلك»، وهو حول السياسة الأميركية.
• كتاب بعنوان «الطائر المهاجر» للكاتب الأميركي ديف ايغرز، ومن المتوقع صدوره في مارس المقبل عن دار «هاميش هاملتون»، ويسرد عشرين عاماً من الكتابة عن السفر بين كوبا وكرواتيا وسوريا وجنوب السودان.
• كتاب للصحافية البريطانية كريستنا لامب، متوقع صدوره في مارس المقبل عن دار «وليام كولينز»، بعنوان «التراجع: كيف تجاهل الغرب باكستان وخسر أفغانستان».
• كتاب للمؤرخ الاسكتلندي نيل فيرجسون عن «كيسنجر 1923-1968»، من المتوقع صدوره عن دار «الن لين» في سبتمبر المقبل.
• سيرة ذاتية للكاتب الإنجليزي ديفيد لودج، بعنوان «أوقات مناسبة لنولد فيها: ذكريات: 1935 -1975» عن دار «هارفيل سيكر»، يصور التطورات الاجتماعية التي تكشفت خلال نصف قرن.
• كتاب للأستاذ في علم المحيطات كريستوفر وادهامز، بعنوان «وداعاً للثلج»، في سنة قد يكون خلالها القطب الشمالي خالياً من الثلوج. ومن المتوقع صدوره عن دار لين في أغسطس المقبل.
أهم دواوين الشعر عام 2015:
• صدر في يناير الماضي ديوان الشاعر الايرلندي الحائز جائزتي «بوليتزر»، و«تي إس اليوت»، بول مولدوون، عن دار «فابر»، بعنوان «ألف شيء يستحق المعرفة».
• متوقع صدور ديوان للشاعر البريطاني الحائز عدة جوائز شين أوبريان، تحت عنوان «أمناء المكتبة الجميلون» في مارس المقبل عن دار «بيكادور».
• ديوان للشاعر الأسترالي كلايف جيمس بعنوان «محكوم عليك بالحياة»، من المتوقع صدوره في أبريل عن دار «بيكادور»، ومنذ أن أعلن جيمس أنه يعيش المراحل الأخيرة من مرض مميــت نظم سلسلة من الأشعار المؤثرة.
• الشاعر الأسترالي الأهم في عصره، ليزلي الن موراي، يصدر ديوانه «بانتظار الماضي» المتوقع صدوره عن دار «كاركانت» في أغسطس المقبل، وهو يتحدث عن تضاريس أستراليا ولغاتها في بحث عن الأشياء المفقودة.
• الشاعر الأميركي الحائز جائزة بوليتزر، جون اشبري يصدر ديوانه الجديد بعنوان «الممرات المسقوفة»، المتوقع صدوره عن دار كاركانت في يونيو المقبل.
المسرح والسينما:
• من المتوقع أن تبدأ عروض إنتاج المسرح الوطني لقصة جورج برنارد شو «الرجل والخارق» التي كتبها في عام 1903 في فبراير الحالي، من بطولة رالف فينس. والمسرحية من أربعة فصول، ويقال إن شو كتبها بعد أن طلب منه كتابة قصة على غرار «دون جوان». وعرضت في مسرح البلاط الملكي في لندن في مايو 1905 مع حذف الفصل الثالث...
ولم تعرض بكل فصولها إلا في عام 1915، وذلك على مسرح ليسيوم في أدنبرة. تدور أحداث القصة عن وفاة السيد وايتفيلد، ووصيته التي يضع فيها ابنته تحت رعاية رجلين، أحدهما رجل طاعن في السن مبجل، والآخر فصيح بأفكار ثورية تختاره آن ليكون الوصي عليها، وتتحدى أفكاره بمعتقداتها، وتقنعه بالزواج بها في النهاية.
• بدأ في بريطانيا أخيراً، عرض فيلم التشويق الخيالي البريطاني «اكس-ماشينا» الذي كتبه وأخرجه المخرج البريطاني أليكس غارلاند، في أول محاولة له في الإخراج.
• إطلاق بريطاني متوقع في مارس المقبل، لفيلم المخرج البريطاني سول ديب «سويت فرنسيس» المستند إلى رواية إيرين نيميروفسكي عن الحرب العالمية الثانية، وتدور أحداث الفيلم عن علاقة رومانسية تجمع قروية فرنسية بجندي ألماني خلال احتلال فرنسا.
• إطلاق بريطاني في مايو المقبل فيلم «بعيداً عن الصخب» للمخرج الدنماركي توماس فينتربورغ من تمثيل الممثلة البريطانية كاري موليغان، وكاتب النص الإنجليزي ديفيد نيكولز، والقصة مقتبسة عن رواية لتوماس هاردي.
• يصدر في بريطانيا في نوفمبر المقبل فيلم المخرج البريطاني نيكولاس هايتنر بعنوان «السيدة في الشاحنة الصغيرة »، المقتبس عن مسرحية للكاتب البريطاني ألن بينيت، من بطولة ماغي سميث وأليكس جنينغز. تدور أحداث القصة عن سيدة متقاعدة غريبة الأطوار.
جوائز الكتب الصادرة في بريطانيا:
• حدد في يناير الماضي، الفائز بجائزة «كوستا» السنوية للكتاب عام 2014، وهو كتاب السيرة الذاتية للبريطانية هيلين ماكدونالد «إتش يعني صقر». والجائزة تعود لأفضل كتاب باللغة الإنجليزية من بريطانيا وإيرلندا.
• حدد الفائز بجائزة تي اس اليوت للشعر في يناير الماضي، وكان من نصيب الشاعر ديفيد هارسنت على ديوانه «أغان نارية». وتقدم هذه الجائزة من قبل «جمعية كتب الأشعار». وتبلغ قيمة الجائزة حاليا 15 ألف جنيه إسترليني.
• تحديد الكتاب الفائز الثاني بجائزة «فوليو» في مارس المقبل للالتحاق بجورج ساوندرز الذي فاز بأول جائزة على مجموعة قصصه الصغيرة «العاشر من ديسمبر». ومكافأة الجائزة قدرها 40 ألف جنيه إسترليني.
• في 3 يونيو المقبل، تمنح جائزة بايلي النسائية للقصة، سابقا «أورانج»، لكاتبة من أية جنسية. تحصل الفائزة على 30 ألف جنيه إسترليني، إلى جانب تمثال من البرونز.
• وفي ديسمبر المقبل تعلن أسماء الفائزين بجائزة «غارديان فيرست بوكس»، التي تقدمها صحيفة «غارديان». وتبلغ قيمة الجائزة 10 آلاف جنيه إسترليني.
رواية للكاتب البريطاني من أصل ياباني الفائز بجائزة «بوكر» كازو ايشيغورو بعنوان «العملاق المدفون» في مارس
تبدأ في فبراير الحالي عروض إنتاج المسرح الوطني لقصة جورج برنارد شو «الرجل والخارق» التي كتبها عام 1903
كتاب للأديب الأميركي المشهور جوناثان فرانزن بعنوان «بيوريتي» في سبتمبر المقبل عن دار «فرار ستراوس أند غيرو»
ترجمة للرواية الأخيرة «البطل السري» للأديب البيروفي فارغاس يوسا الحائز (نوبل) متوقع صدورها في أبريل
دراسة/كتاب «صعود داعش» للصحافي البريطاني باتريك كوكبورن.. متوقع صدوره قريباً عن دار «فيرسو»
- نعوم تشومسكي يحكي رؤاه وتحليلاته حول السياسة الأميركية «لأننا نقول ذلك» متوقع صدوره أبريل المقبل
«كيسنجر 1923-1968» للمؤرخ الاسكتلندي نيل فيرجسون سيصدر في سبتمبر المقبل
«وداعاً للثلج» للأستاذ في علم المحيطات كريستوفر وادهامز متوقع صدوره في أغسطس المقبل
1949 «الأدب والموسيقى» في 500 حدث
في الثاني من أكتوبر المقبل يبدأ مهرجان «تشلتنهام» الأدبي، وهو مهرجان عالمي للأدب والموسيقى والعلوم. بدأ في عام 1949 ويعتبر أطول مهرجان من نوعه في العالم. وبرامجه تتضمن 500 حدث، ويتناول مواضيع مثل التاريخ والسياسة والرياضة والطعام والأزياء. يقدم المهرجان كل سنة جائزة لأفضل مقابلة.
19 مايو
- يعلن المحكمون، في 19 مايو المقبل، اسم الفائز السادس بجائزة «مان بوكر» العالمية التي تعلن مرة كل سنتين، وفي 13 أكتوبر تعلن جائزة مان «بوكر» السنوية، ومن يفز بها يحظ بالشهرة العالمية، لذا تعتبر الأهم في تجارة الكتب، وتعتبر موازية لجائزة «بوليتزر» في أميركا، ويعدها البعض الأهم بعد جائزة نوبل للأدب. وقيمة الجائزة 21 ألف جنيه إسترليني..
وارتفعت إلى 50 ألفاً في عام 2002، وهي من أكبر الجوائز الأدبية في العالم. وفي 18 سبتمبر 2013، أعلن أن الجائزة ستنظر في أدباء من أي مكان من العالم، طالما عملهم بالإنجليزية ويجري نشره في بريطانيا.