ضمن إصدارات المكتبة الإماراتية 2014، صدر عن دار الكتب الوطنية في هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة كتاب «جابر جاسم.. رحلة الكلمة والنغم» من جمع وتحقيق الباحث والشاعر مؤيد الشيباني. ويوثق الكتاب تفاصيل مرحلة مهمة من تاريخ المشهد الفني الغنائي والموسيقي المحلي منذ أربعينات القرن الماضي.

ومن خلال محاور تفصيلية نقدية ذات صبغة تحليلية، فيجمع الكتاب معظم القصائد التي لحنها وغناها الفنان جابر جاسم التي بلغت 200 أغنية، ويعرف على شعراء كل مرحلة وملامح عن حياتهم، وتاريخ بيئاتهم الشعرية.

ويؤرخ الكتاب للفنان جابر جاسم الذي عاش خلال الفترة من 1952 -2001 وعرف بمحاولاته للتجديد في الغناء والموسيقي، والذي قاد إلى بدايات الأغنية الحديثة فيما بعد، ويحفظ الكتاب نبض مرحلة مهمة من تاريخ تطور الأغنية الإماراتية، بمساهمات شعرية من المغفور له الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان وتشجيعه لتلك الأصوات التي شدت بأشعاره، وعشرات الشعراء القدامى والمعاصرين.