لم يعرف العالم كرة إسبانيا المبهرة إلا أخيراً وتحديداً في السنوات بداية من 2008 عندما خطفت كأس أمم أوروبا، ولعل عدم قدرة الماتادور على التواجد بقوة في المنافسات العالمية هو الذي دفع البلد المنظم لكأس العالم 1982 إلى ابتداع وسيلة جديدة يخلد بها إسبانيا في أذهان عشاق كرة القدم في أنحاء العالم.
فقد أبدعت الصحافة الإسبانية الاسم الجديد لبطولة لكأس العالم وأطلقت عليها لقب «بطولة المونديال» ثم من بعد ذلك «المونديال» وهي مشتقة من الكلمة الإسبانية «الموند» وتعني العالم.
ومن يومها اختف مسمى كأس العالم الذي يعتبر «ثقيلاً» مقارنة بكلمة «مونديال» ورغم محاولة «فيفا» إلى إعادة الكلمة مرة أخرى إلى الأذهان وهو يكتب بطولته الرسمية «بطولة فيفا لكأس العالم لكرة القدم» إلا أن كلمة المونديال ظلت راسخة عند جماهير كرة القدم.
ولم تتغير بل باتت مصطلحاً يستخدم في الألعاب الأخرى مثل «مونديال كرة اليد» وغيرها من التسميات التي تحولت إلى كلمة مونديال بدلاً عن «كأس العالم»..
ولعل ما قامت به الصحافة الإسبانية هو التحول الأبرز في عمر مسمى البطولة التي باتت في طريقها إلى نسيان اسمها الأصلي " كأس العالم " والتوقف عند كلمة " مونديال ".