تسبب عطل فني في تأخير الإعلان عن صحة هدف نيوكاسل الثاني في مرمى تشيلسي، حيث انتظر جمهور الفريقين طويلاً في ملعب سانت جميس بارك، الذي يحتضن المباراة، قبل أن يعلن الحكم عن صحة الهدف الثاني الذي سجله الألماني فولتماده، وهو هدفه الثاني في اللقاء.
وأعلنت رابطة الدوري الإنجليزي، أن نظام تتبع الخطوط التابع لنظام الفار قد تعطل ولم يستجب، ليجبَر الحكمان المساعدان المسؤولان من تقنية الفار، على رسم الخطوط الفاصلة التي توضح مواقع تمركز اللاعبين يدوياً، ليتبين بعدها صحة الهدف الذي سجله المهاجم الألماني.