فيما يلي النص الكامل للصيغة النهائية للبند المتعلق بـ «الحالة بين العراق والكويت» والتي لم تنل القبول: ? الحالة بين العراق والكويت: «ان القادة العرب تقديرا منهم لخطورة المرحلة التي تجتازها الامة العربية وحساسيتها ولطبيعة التحديات الاقليمية والدولية التي تواجه اقطارها كافة، وادراكا لما تتطلبه مواجهتها من تحسين للوضع العربي الذي تعرض للضعف خلال السنوات الماضية وتحقيقا للتوجه الفعال نحو حل جميع المشاكل القائمة وبخاصة ما يتعلق منها بالحالة التي نشأت بين العراق والكويت ومنعا لتكرارها، ورغبة منهم في تعزيز التضامن العربي، ومعبرين عن تمسكهم بالروابط القومية وعزمهم على تعزيز العلاقات العربية ومن منطلق وحدة الهدف وترابط عناصر الامن القومي العربي، يقررون ما يلي: اولا: تأكيد ضرورة احترام مباديء ميثاق جامعة الدول العربية واهدافه والمحافظة على الامن القومي العربي على اساس احترام سلامة كل دولة وسيادتها على اراضيها ومواردها وحقوقها وعدم التدخل او السماح بالتدخل في شئونها الداخلية وعدم استخدام او التهديد باستخدام القوة والالتزام بتسوية النزاعات بالوسائل السلمية عن طريق الحوار والتفاوض ومن خلال آليات فض النزاع. ثانيا: (أ) التاكيد على احترام استقلال وسيادة دولة الكويت وضمان امنها ووحدة اراضيها داخل حدودها المعترف بها دوليا وعدم التدخل في شئونها الداخلية وتاكيدالتزام العراق بذلك ودعوته الى اتخاذ السياسات الكفيلة باحترام هذا الالتزام. (ب) التأكيد على احترام استقلال وسيادة العراق ووحدة اراضيه وسلامته الاقليمية وعدم التدخل في شئونه الداخلية والمطالبة بوقف كل ما يتعرض له العراق من اعمال واجراءات تمس سيادته وتهدد سلامته وخاصة تلك التي تتم خارج اطار قرارات مجلس الامن ذات الصلة وبخاصة الضربات العسكرية. (ج) دعوة العراق الى اتمام تنفيذ كافة الالتزامات الواردة في قرارات مجلس الامن لايجاد حل سريع ونهائي لمشكلة الاسرى والمفقودين الكويتيين وغيرهم واعادة كافة الممتلكات الكويتية. (د) المطالبة بانهاء المشاكل العالقة بشأن موضوع اسلحة الدمار الشامل ووسائل المراقبة عبر مفاوضات بين العراق ومجلس الامن لاستكمال الالتزامات المتعلقة بذلك بشكل عادل وشامل باسرع وقت ممكن وفقا لقرارات مجلس الامن المعنية وذلك بهدف انشاء منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل في الشرق الاوسط. ثالثا: (أ) المطالبة برفع العقوبات المفروضة على العراق. (ب) اتخاذ الترتيبات اللازمة لاستئناف الرحلات الجوية التجارية مع العراق. (ج) الدعوة الى التعاون فيما يتعلق بما قدمه العراق بشأن المفقودين العراقيين برعاية اللجنة الدولية للصليب الاحمر. أ.ف.ب