فيما يلي نص البيان الثلاثي الامريكي الفلسطيني الاسرائيلي الذي نشره البيت الابيض ووزارة الخارجية الامريكية بعد فشل قمة كامب ديفيد. (بين 11 و24 من يوليو, اجتمع رئيس الوزراء باراك والرئيس عرفات في كامب ديفيد برعاية الرئيس كلينتون بهدف التوصل الى اتفاق حول الوضع الدائم. (ورغم عدم قدرتهما على تقليص الخلافات والتوصل الى اتفاق, اجرى الطرفان مفاوضات لا سابق لها, على المستويين الشمولي والتفصيلي. وانطلاقا من التقدم المحرز في كامب ديفيد, اتفق الطرفان على المبادىء التالية التي ستشكل خطوطا استرشادية لمفاوضاتهما: 1 - هدف المفاوضات هو وضع حد لعقود من النزاع وتحقيق سلام عادل ودائم. 2 - يتعهد الطرفان بمواصلة جهودهما للتوصل في اسرع وقت ممكن الى اتفاق يشمل جميع الملفات المتصلة بالوضع الدائم. 3 - يتفق الطرفان على ان المفاوضات المستندة الى قراري مجلس الامن الدولي 242 و338 هي الوسيلة الوحيدة للتوصل الى مثل هذا الاتفاق ويتعهدان باشاعة مناخ ملائم للمفاوضات بعيدا عن الضغوط والترهيب والتهديد بالعنف. 4 - يتفهم الطرفان اهمية الحؤول دون القيام بأعمال احادية الجانب من شأنها التأثير على نتيجة المفاوضات وان خلافاتهما ستحل فقط عن طريق مفاوضات تجري بحسن نية. 5 - يتفق الطرفان على ان تبقى الولايات المتحدة شريكا اساسيا في السعي الى السلام, وان يواصلا التشاور بصورة كثيفة مع الرئيس بيل كلينتون ووزيرة الخارجية مادلين اولبرايت. ـ أ.ف.ب