قريبا سيجد زوار مدينة جوهانسبورج في جنوب افريقيا انهم في مدينة اسمها ايجولي أما سكان مدينة دوربان فسيصبحون سكان ايثيكويني فيما أهالي بريتوريا سيصبحون أهالي تشواني. ووفق خطة حكومية جديدة فإن معظم أسماء مدن وبلدان جنوب افريقيا التي تحمل أسماء تعود لفترة الاستعمار ستستبدل بأسماء افريقية. وطلبت الحكومة من المواطنين والمؤسسات اقتراح أسماء افريقية أيضا للمناطق والمدن الجديدة التي ستشرع في تأسيسها. وبالنظر للأغلبية الساحقة التي يتمتع بها حزب المؤتمر الوطني الافريقي في البلاد فإن النتيجة المتوقعة ولا شك هي عملية أفرقة شاملة. يذكر ان تسعة أقاليم في البلاد قد أعيدت تسميتها حتى الآن, وعلى سبيل المثال فإن اقليم جوهانسبورج - بريتوريا اسمه الآن (مكان الذهب) أو جوتنج بلغة التسوانا المحلية. ويقول أحد المتحدثين باسم مشروع اعادة التسمية: (يجب أن نعيد تسمية بلادنا. عندما نذهب إلى أوروبا لا نرى أسماء افريقية لمدنهم أو شوارعهم, إذن لماذا نقبل أسماء البيض في بلادنا؟) . ووفق هذه الخطة فإن مدينة دوربان التي سميت باسم بنيامين دوربان الحاكم الانجليزي السابق لها ستصبح مدينة ايثيكويني والتي تعني بلغة الزولو (الخليج المرسوم على شكل خصيتي ثور) . أما مدينة بريتوريا فستصبح مدينة تشواني والتي تعني بلغة السوذو (نحن متساوون) . وهناك اجماع متزايد الآن على تسمية جوهانسبورج باسم ايجولي والتي تعني بلغة الزولو (مدينة الذهب) . وطبعا سارع البيض من سكان البلاد إلى معارضة الخطة وبشراسة. يقول بيتر مانسفيلد الرئيس السابق للجنة إدارة دوربان: (هذا جنون. لقد أنفقنا الملايين حتى نروج اسم دوربان سياحيا والآن يريدون تغييره) . جوهانسبورج ـ البيان