يَرْح الدهر يِبْرا وشَمْخ الربيع يدوم.
المعاني:
يرْح: جرح.
شَمْخْ: خدش.
الرِّبيع: الصديق.
يدوم: دائم.
شرح المثل: كل تقلبات الدهر وأحداثه ومصائبه تُنسى وتخلو منها الذاكرة، إلا خيانة الصديق، فإنها لا تُنسى.
مضربه: يُضرب حينما يتعرض الإنسان للغدر والخيانة من أعز الأصدقاء.