وقعت شركتا «كوبا اكسبورت» الكوبية و«كوابانا تريدينغ إل إل سي» الأميركية اتفاقية لتصدير فحم الشواء الكوبي من نوع مارابو إلى الولايات المتحدة، في أول صفقة تصدير بين البلدين منذ 1962 حين فرضت واشنطن حظراً تجارياً على كوبا.
وبحسب الاتفاقية فإن الشحنة الأولى من هذا الفحم المصنوع من فروع وجذوع شجيرة المارابو الإفريقية الأصل ستصل إلى الولايات المتحدة في 18 يناير الجاري ووزنها 40 طناً. ومع أن قيمة هذه الصفقة متواضعة نسبياً بالمنظور التجاري 420 دولاراً للطن إلا أنها تكتسب قيمة رمزية كبيرة، لأنها تنطوي على أول شحنة يتم تصديرها من كوبا إلى الولايات المتحدة منذ فرضت واشنطن حظراً تجارياً ومالياً على هافانا.