بعث سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء برقية تهنئة الى فخامة الرئيس جاك شيراك رئيس جمهورية فرنسا بمناسبة العيد الوطنى لبلاده. فيما يلى نصها: فخامة الرئيس جاك شيراك الموقر رئيس جمهورية فرنسا تحية طيبة وبعد. فى الوقت الذى تحتفل فيه فرنسا بعيدها الوطنى يسعدنا فى دولة الامارات العربية المتحدة قيادة وحكومة وشعبا ان نتقدم الى فخامتكم ولشعبكم الصديق باخلص التهانى وأصدق التبريكات. واننا بهذه المناسبة المتميزة فى تاريخ بلدكم نحيى فى فرنسا وفى شخص فخامتكم الجهود العظيمة التى تبذلونها للارتقاء بالعلاقات العربية الفرنسية الى مستوى افضل بما يعود بالخير والمنفعة علينا جميعا. كما نجد فى هذه المناسبة فرصة طيبة لنعبر لفخامتكم عن تقديرنا لمواقفكم الداعمة للمفاوض العربى فى سبيل احلال السلام العادل فى الشرق الاوسط انتصارا منكم لقضايا الحرية والعدل والشرعية الدولية. واننا اذ نثمن فى دولة الامارات العربية المتحدة نوعية العلاقات المتميزة التى تجمعنا بفرنسا والتى يسودها التقدير الدائم والاحترام المتبادل فاننا نتطلع الى دعمها وتعزيزها وذالك بتطوير التعاون السياسى والتبادل الاقتصادى بيننا خدمة لمصالح شعبينا ودولتينا الصديقتين. وتقبلوا فائق التقدير والتحية. سلطان بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء