أصدر مركز استشراف المستقبل ودعم اتخاذ القرار في القيادة العامة لشرطة دبي، الترجمة البحثية للدراسة، التي تم إعدادها بمعرفة الدكتورة ليندا غروف والدكتور بول سموكر المديرين المشاركين بمؤسسة غلوبال أوبشن، والتي تضمنت عرضاً حول أسباب أهمية دراسات المستقبل والتغيرات المستقبلية وحدوث التغيير في الوقت الحالي بوتيرة أسرع من ذي قبل مدفوعاً جزئياً بالتغييرات التكنولوجية المتسارعة التي تؤثر في كل جوانب الحياة.
وقال العميد الدكتور عبد الله عبد الرحمن يوسف بن سلطان مدير المركز، إن الترجمة البحثية أوضحت نقاطاً مهمة كأفكار ورؤى علماء الدراسات المستقبلية التي اشتملت على باحثين من خلفيات واختصاصات واهتمامات مختلفة منها: علماء الدراسات المستقبلية ذوي النظرة التشاؤمية علماء دراسة استشراف المستقبل الذين وضعوا سيناريوهات مختلفة للمستقبل إلى جانب علماء دراسة استشراف المستقبل ذوي وجهات النظر الإيجابية المستنيرة.
وأشارت الترجمة البحثية إلى خصائص المنظور المستقبلي، والتي تتضمن الكثير من السمات منها رؤية التغيير كنمط مستمر آخذ في التسارع رؤية الأحداث وكأنها مترابطة ببعضها في سياق الأنظمة بأكملها.
