أكد جهاز أبوظبي للرقابة الغذائية في حسابه الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي «تويتر» أن ورود نصيحة بالبطاقة الغذائية لمنتج «شراب تانج» تفيد أنه غير مناسب للحوامل والأطفال دون سن الثالثة لا يعني أن هناك عيباً في المنتج بل يعني أن الشركة المصنعة للمنتج تلتزم بالتشريعات والقوانين النافذة والتي تشترط الإشارة إلى ذلك وهو إجراء متبع ومعمول به في منتجات غذائية أخرى وفي مختلف دول العالم، ونفس الأمر يتعلق بوجود تحذير على البطاقة الغذائية بمنتج «تانج» يخص فئة محدودة جداً من المستهلكين فقط وهم مرضى (الفينيل كيتون يوريا).
وأوضح الجهاز أن احتواء البطاقات الغذائية لبعض المنتجات على تحذيرات صحية لأي فئة من فئات المستهلكين يعني بذلك أنه لا ينصح باستهلاكها من قبل تلك الفئة من المستهلكين تجنباً لحصول تحسس.