أصدرت إدارة البحوث بدائرة الشؤون الإسلامية والعمل الخيري في دبي إمساكية لشهر رمضان المبارك لعام 1436هـ بلغة برايل، وقال عادل مطر مدير إدارة البحوث في الدائرة «قطعنا المرحلة الأولى في خدمة هذه الفئة من الناس، وهي إصدار 100 نسخة من إمساكية شهر رمضان المبارك بناءً على الحاجة وتحديد المنتفعين بها ممن تعاملوا مع الجمعية والجهات المعنية بهذه الفئة في دبي، ولقد حرصنا على إمداد 4 جهات متخصصة في دبي بهذا الإصدار، وهي تعنى بهذه الشريحة في المجتمع، واخترنا هذه اللغة «برايل» باعتبارها اللغة المفهومة لديهم، لإعانتهم على معرفة أوقات الصلوات، والإمساك والإفطار، وحسن استثمار أوقات هذا الشهر الكريم بالعبادة وذكر الله تعالى.
على أن تتم خدمتنا لهم من خلال المرحلة الثانية بمشيئة الله تعالى، وهي إصدار تقويم سنوي معتمد بهذه اللغة أيضاً؛ لينتفع به كل فاقد بصر على أرض دولة الإمارات العربية المتحدة على مدار العام.