أصدرت دائرة الشؤون البلدية في أبوظبي قراراً إدارياً بشأن شروط وقواعد تنظيم أعمال البناء للأراضي السكنية الخاصة والمساكن الشعبية في الإمارة، سمحت بموجبه لمالك القسيمة السكنية الخاصة المقام عليها أكثر من وحدة سكنية وملحقاتها القائمة، بما في ذلك المساكن الشعبية وملحقاتها، القيام بأي من أعمال الصيانة وإعادة التأهيل والإضافة والهدم وإعادة البناء.
وينص القرار على أن تتوافر بعض الشروط النظامية للاستفادة منه، من بينها أن تكون هذه الوحدات السكنية وملحقاتها قد أقيمت بموجب ترخيص من البلدية المعنية قبل صدور القرار الإداري رقم 108 لسنة 2010 الخاص بشروط وقواعد تنظيم أعمال البناء للمباني السكنية في إمارة أبوظبي، وأن يكون الهدف من هذه الأعمال هو تحسين البيئة المعيشية لقاطني الوحدة السكنية، وأن تتبع هذه الأعمال المعايير التخطيطية والاشتراطات الفنية والهندسية المعمول بها، إضافة إلى أن تقتصر أعمال الإضافة على إضافة طابق واحد فقط فوق الطابق الأرضي.