يشارك المجلس الوطني الاتحادي برئاسة معالي محمد أحمد المر رئيس المجلس في الاجتماع الدوري الخامس لرؤساء مجالس الشورى والنواب والوطني والأمة بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية الذي يستضيفه مجلس الشورى السعودي خلال الفترة من 10 إلى 11 ديسمبر2011 في مدينة جدة.

ويضم وفد المجلس كلا من الدكتور عبدالرحيم عبداللطيف الشاهين وأحمد محمد الجروان وأحمد محمد الشامسي وسالم محمد بالركاض العامري أعضاء المجلس والدكتور محمد سالم المزروعي الأمين العام للمجلس.

ومن المقرر أن تفتتح الجلسة بكلمة الشيخ الدكتور عبدالله بن محمد آل الشيخ رئيس مجلس الشورى السعودي، ومن ثم كلمة معالي محمد أحمد المر رئيس المجلس الوطني الاتحادي، وكلمة الدكتور عبداللطيف بن راشد الزياني أمين عام مجلس التعاون لدول الخليج العربية.

ويبدأ الاجتماع بإقرار جدول الأعمال وبرنامج العمل، وتشكيل لجنة الصياغة التي تتكون من عضو من كل مجلس من المجالس التشريعية بالإضافة الى الأمانة العامة لمجلس التعاون، وذلك لتدارس مسودة البيان الختامي المعد ومسودة محضر الاجتماع الرابع.

 

استعراض تقارير

وسيتم خلال الاجتماع استعراض تقرير رئيس الاجتماع الدوري للعام المنصرم، وتقرير الأمانة العامة لمجلس التعاون بشأن مسيرة العمل الخليجي المشترك، وذلك تنفيذا لما تم الاتفاق عليه في الاجتماع الدوري الثاني، بتخصيص بند ثابت في الإجتماعات الدورية يتناول بإيجاز مراحل سير العمل الخليجي المشترك والمعوقات التي تواجهه ليصار الى رفع توصية حوله إلى اجتماع القمة لأصحاب الجلالة والسمو قادة دول مجلس التعاون، كما سيتم عرض مشروع تقرير لجنة التنسيق البرلماني والعلاقات الخارجية الذي عقد في دولة الامارات العربية المتحدة بتاريخ 28 نوفمبر 2011.

ويناقش المشاركون في الاجتماع عددا من المقترحات المقدمة من مجالس الشورى والنواب والوطني والأمة بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية، بهدف تفعيل دور البرلمانات الخليجية وتعزيز التعاون الخليجي المشترك وتطوير علاقات التعاون البرلمانية مع عدد من المجالس البرلمانية العربية والدولية .

 

قواعد تنظيمية

وسيتم مناقشة مقترح مجالس الشورى السعودي والقطري والأمة الكويتي لتعديل بعض الفقرات في نظامي القواعد التنظيمية للاجتماع الدوري لأصحاب المعالي والسعادة رؤساء المجالس التشريعية، ونظام القواعد التنظيمية لعمل لجنة التنسيق البرلماني والعلاقات الخارجية.

ويناقش رؤساء المجالس التشريعية الخليجية المقترحات المقدمة من مجلسي الشورى والنواب بمملكة البحرين حول إدانة التدخلات الإيرانية في الشؤون الداخلية لدول مجلس التعاون، وتنسيق السياسة الإعلامية الخارجية للمجالس التشريعية، وتقوية العلاقات مع المنظمات الحقوقية الدولية، إضافة إلى مقترح مجلس الشورى العماني ومجلسي الشورى والنواب بمملكة البحرين لإعادة طرح موضوع زيارة وفد من أصحاب المعالي والسعادة رؤساء وأعضاء المجالس التشريعية إلى الكونجرس الأمريكي والبرلمان الأوروبي. ويتضمن جدول الأعمال مناقشة مقترح مجلس الشورى العماني حول إعادة النظر في طرح فكرة إمكانية عقد ندوة برلمانية على هامش الاجتماعات الدورية لرؤساء المجالس التشريعية في دول المجلس، ومقترح الشعبة البرلمانية الاماراتية بشأن تنظيم مؤتمر برلماني خليجي مشترك.

 

الجلسة الثانية

من جهة ثانية يناقش المجلس الوطني الاتحادي برئاسة معالي محمد أحمد المر رئيس المجلس الثلاثاء المقبل، في جلسته الثانية من دور الانعقاد العادي الأول للفصل التشريعي الخامس عشر، مشروع الرد على خطاب افتتاح صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، لدور الانعقاد يوم 15 نوفمبر الماضي، ومشروع قانون اتحادي في شأن تنظيم مهنة الترجمة.

ويتضمن جدول اعمال الجلسة توجيه سؤالين حول غرق سفينة تحمل مئات الأطنان من الديزل قبالة شواطئ أم القيوين، وحول قانون إنشاء الهيئة الاتحادية للصحة.

ويطلع اعضاء المجلس على مرسوم اتحادي رقم 89 لسنة 2011 بإعفاء وزير من منصبه، وعلى مرسوم بقانون اتحادي رقم 5 لسنة 2011 في شأن تنظيم مجالس الإدارات والأمناء واللجان في الحكومة الاتحادية وعلى المرسوم الاتحادي رقم 91 لسنة 2011 بشأن انضمام الدولة إلى الاتفاقية المتعلقة بامتيازات الوكالات المتخصصة وحصاناتها، والمرسوم الاتحادي رقم 92 لسنة 2011 بالتصديق على اتفاقية التعاون الإداري المتبادل في المسائل الجمركية بين الدولة وجمهورية اذربيجان.

وكانت لجنة الشؤون التشريعية والقانونية للمجلس الوطني الاتحادي قد أحالت إلى المجلس مشروع القانون الاتحادي الوارد من الحكومة في شأن تنظيم مهنة الترجمة، المكون من 39 مادة، من أبرزها عدم جواز ممارسة مهنة الترجمة قبل القيد في الجدول المنشأ بموجب أحكام القانون، والحصول على ترخيص مزاولة المهنة من السلطة المختصة، وتنظيم موضوع السماح للجهات الحكومية وغير الحكومية بالتقدم بطلب لقيد المترجمين في الجدول لإنجاز المعاملات الخاصة به والأحكام الخاصة بالقيد في الجدول، كما نظم مشروع القانون الأحكام الخاصة بالتوقف عن ممارسة مهنة الترجمة والتزامات كل من المترجم ومدير مكتب الترجمة وكيفية تشكيل لجنة قيد المتجرمين واختصاصاتها والتظلم من قراراتها.

كما اشتمل المشروع على الأحكام الخاصة بتأديب المترجمين وتنظيم الأحكام الخاصة بحالات شطب القيد في الجدول، وإعلان المترجم بقرار الشطب والطعن فيه، وبالضبطية القضائية والعقوبات المفروضة على مخالفة أحكام القانون وأتعاب المترجم والرسوم المستحقة وميثاق عمل المترجمين ووضع عقوبات لمنع مخالفة أحكامه.

 

 

لجنة الشؤون الخارجية تناقش المشكلات البيئية

عقدت لجنة الشؤون الخارجية والتخطيط والبترول والثروة المعدنية والزراعية والثروة السمكية للمجلس الوطني الاتحادي اجتماعها الثاني أمس في مقر الأمانة العامة للمجلس بدبي، برئاسة راشد محمد الشريقي رئيس اللجنة. وتم خلال الاجتماع التصديق على محضر الاجتماع الأول للجنة، ومناقشة موضوع المشكلات البيئية في الدولة المحال من المجلس بجلسته المنعقدة بتاريخ 15 نوفمبر الماضي.

 كما ناقشت اللجنة خطة عملها حول الموضوعات والقضايا الوطنية التي ستتبناها خلال أدوار انعقاد الفصل التشريعي الخامس عشر، وتم ترتيب الموضوعات الملحة وفق ما تقتضيه المصلحة العامة، وقررت الاطلاع في اجتماعها القادم على نتائج عمل اللجنة السابقة في الفصل التشريعي الرابع عشر حول موضوعي سياسة وزارة الخارجية و حماية وتنمية الثروة السمكية حضر الاجتماع حمد أحمد الرحومي مقرر اللجنة، وعفراء راشد البسطي، وأحمد عبدالله أهلي، وعبيد حسن ركاض، وأحمد عبيد المنصوري، وحميد محمد بن سالم أعضاء اللجنة.