قالت وزارة التعليم العالي والبحث العلمي رداً على استفسارات لـ"البيان" إن إجمالي عدد الشهادات العلمية الصادرة من خارج الدولة التي وافقت على معادلتها خلال الفترة من يناير 2012 وحتى 21 نوفمبر الماضي، بلغ 6 آلاف و268 شهادة علمية، في حين تم ضبط معادلة واحدة مزورة، بينما تم تصديق 24 ألفاً 405 وثائق صادرة من المؤسسات التعليمية بالدولة.

وأوضحت الوزارة أنها فتحت منذ 18 أكتوبر الماضي باب التسجيل الإلكتروني للطلبة المواطنين وأبناء المواطنات الراغبين في الالتحاق بمؤسسات التعليم العالي الحكومية (جامعة الإمارات وجامعة زايد وكليات التقنية العليا)، والكليات والمعاهد التابعة لمركز أبوظبي للتعليم والتدريب التقني والمهني، وذلك للعام الأكاديمي المقبل الذي يبدأ في سبتمبر 2013.

وذكرت أن الطلبة عليهم الإسراع في عملية تقديم الطلب الإلكتروني عبر بوابة الطالب الإلكترونية "2013/www.mohesr.gov.ae/napo"، وإرفاق جميع الأوراق والمستندات الثبوتية المطلوبة وذلك لتجنب أي تأخير قد يؤدي إلى عدم قبول طلبات الالتحاق.

وأشارت إلى أنها قامت بإعداد ونشر دليل الطالب إلكترونياً وتوزيع نسخ منه على جميع المدارس، وتنظيم زيارات إرشادية لطلبة الصف الثاني عشر شملت مختلف مدارس الدولة الحكومية والخاصة، بالإضافة إلى معاهد التكنولوجيا التطبيقية. وأوضحت أن فرق القبول والتسجيل قامت خلال هذه الزيارات بتزويد الطلبة بالمعلومات الخاصة بالفرص التعليمية المتوفرة للالتحاق بمؤسسات التعليم العالي الحكومية والبعثات الخارجية والكليات والمعاهد التابعة لمركز أبوظبي للتعليم والتدريب التقني والمهني، وشروط الالتحاق وأهمية التقدم للامتحان العام لقياس الكفاءة التربوية (سيبا)، كما تم توضيح وشرح كيفية استخدام البوابة الالكترونية للطالب.

معادلة الشهادات

وتهدف إدارة معادلة الشهادات بالوزارة، إلى مراقبة المؤهلات الواردة إلى الدولة، والصادرة من مؤسسات التعليم العالي في الخارج، والتحقق من أنها مطابقة للمعايير الأكاديمية المعمول بها داخليا، ومقارنتها بالسلّم الأكاديمي في الدولة. كما تعد الإدارة الجهة المختصة رسمياً بالتعامل مع المؤهلات العلمية المتعددة الصادرة من مختلف دول العالم، وتعتبر بوابة العبور لكل ما يدخل الدولة من مؤهلات، بالإضافة إلى انها تٌعرف الطلبة بالمؤسسات التي يرغبون في الالتحاق بها من ناحية الاعتراف، وبتخصصاتها وأسلوب الدراسة المعترف به لمعادلة المؤهل، وذلك قبل التحاق الطلبة بهذه المؤسسات.

وتتولى الإدارة العديد من المهام ومنها معادلة الشهادات الصادرة من مؤسسات التعليم العالي في الخارج، والتصديق على الشهادات الصادرة من مؤسسات التعليم العالي الخاص داخل الدولة، وإعداد وتحديث دليل مؤسسات التعليم العالي المعتمد خارج الدولة، وارشاد الطلبة الراغبين في الدراسة بالخارج، والتحقق من مدى مشروعية الوثائق وتزويد المؤسسات الحكومية المعنية بالتوظيف بأسماء من ثبت عدم صحة مؤهلاتهم العلمية، والتحقق من الساعات المحولة الخاصة بالطلاب الدارسين في مؤسسات التعليم العالي الخاص المعتمد، والتي تمت دراستها خارج الدولة. كما تتولى أيضاً الرد على استفسارات الافراد والمؤسسات الواردة من داخل الدولة وخارجها حول الجامعات المعتمدة وحول معادلة الشهادات، وإعداد الاحصاءات الشهرية والسنوية الشاملة، والتواصل مع ملحقيات وسفارات الدولة في الخارج، وسفارات الدول المعتمدة لدى الدولة بهدف الحصول على المعلومات الدقيقة بشأن التعليم العالي أو السجلات الدراسية الصادرة منها.

الشروط المطلوبة

 

تتمثل شروط معادلة الشهادات العلمية في ضرورة أن يكون المؤهل صادراً عن مؤسسة أكاديمية معتمدة في بلد الدراسة، وتعتمدها الوزارة، وأن يكون الطالب أكمل سنة أو سنتين أو ثلاث سنوات دراسية في أحد التخصصات بعد الثانوية العامة، أو ما يعادلها للحصول على إحدى درجات الدبلوم المتوسط.

كما يجب أن يكون قد أكمل ثلاث أو أربع سنوات دراسية للحصول على الدرجة الجامعية الأولى، أو ما يعادل (120) ساعة معتمدة، أو (180) ساعة (وفق النظام الربع السنوي)، وألا تقلّ نسبة مواد التخصص عن 40 % من مجموع المواد الدراسية المنجزة.

ويجب أن يكون الطالب قد أكمل مدة لا تقلّ عن سنة دراسية بعد الدرجة الجامعية الأولى للحصول على دبلوم الدراسات العليا أو الماجستير، وأن يكون قد أكمل ما لا يقل عن ثلاث سنوات بعد درجة البكالوريوس للحصول على درجة الدكتوراه، كما يجب أن يتم معادلة الشهادات الصادرة عن مؤسسات التعليم العالي الخاصة من الجهات المختصة في بلد الدراسة قبل تقديمها للمعادلة من قبل اللجنة.