كشفت نتائج مؤشرات الأداء الخاصة بالقضايا المدنية في المحاكم الابتدائية بمحاكم دبي أن إجمالي عدد القضايا المدنية العام الماضي بلغ 22 ألفاً و99 قضية، منها 5 آلاف و686 قضية، مُرحلة من سنوات سابقة، إضافة إلى 16 ألفاً و413 قضية جديدة سجلت 2010، بينما تم تسجيل 13 ألفاً و769 قضية في 2009.
كما تم الفصل مع نهاية العام الماضي في 13 ألفاً و108 قضية، أي ما نسبته 59% من حجم العمل، وترحيل 7 آلاف و295 قضية متداولة إلى العام الحالي، أي ما نسبته 33%، من حجم القضايا، وبلغ عدد القضايا المعلقة 1696 قضية، ما نسبته 8% من إجمالي حجم العمل، وبلغ متوسط عدد الأحكام التي تم إصدارها في الشهر الواحد العام الماضي 1029 حكما، مقارنة بـ856 حكما في الشهر الواحد من العام 2009.
وبلغت نسبة القضايا المحكومة التي تم فصلها خلال مدة 3 أشهر 62% العام الماضي، فيما بلغت نسبة القضايا التي تم فصلها في مدة تتراوح بين 4 إلى 6 أشهر 17%، بينما بلغت نسبة القضايا التي تم فصلها في مدة تتراوح بين 7 إلى 9 أشهر 9%، فيما بلغت نسبة القضايا تم فصلها في مدة تتراوح بين 10 و12 شهرا 6%، وبلغت نسبة القضايا التي زادت مدة الفصل فيها على 12 شهرا 6% من إجمالي عدد القضايا المحكومة، بينما بلغت نسبة القضايا المحكومة التي صدرت بها أحكام خلال مدة لا تتجاوز 9 أشهر 88%.
وبلغ معدل الفصل في القضايا 80% العام الماضي، مقارنة ب75% عام 2009، فيما بلغت نسبة القضايا المُرحلة من العام الماضي إلى العام الحالي والتي تم تسجيلها العام الماضي 85%، ما يعني أن القضايا المرحلة للعام الحالي قضايا حديثة التسجيل وليست مكدّسة، منها 12% يعود تاريخ تسجيلها لعام 2009 و3% منها يعود تاريخ تسجيلها إلى ما قبل 2009.