أصدرت هيئة الصحة في أبوظبي تعميماً لمدراء شركات التأمين وشركات مطالبات الضمان الصحي ومقدمي خدمات الرعاية الصحية في إمارة أبوظبي حول اعتماد نظام جديد بنظام الفواتير الخاصة بالمطالبات المالية للضمان الصحي وأوجبت الهيئة على مقدمي الرعاية الصحية استخدام رموز(E/M) للمطالبات الخاصة بزيارة الطبيب بدلاً عن رموز الخدمة التي توقفت ولم تعد متوفرة لأغراض المطالبات وهي (11،10،9).
وذكر التعميم الذي أصدره المهندس زيد السكسك مدير عام الهيئة أن استخدام رموز (E/M) الجديدة سيتم وفقاً لعدة قواعد منها، أنه يجب على مقدمي الرعاية الصحية الحاصلين على شهادة الترميز والواردة أسمائهم في الموقع (www.shafafiya.org/dictionary) إصدار فواتير زيارة الطبيب باستخدام رموز E/M المتاحة وفقاً للكتاب الدوري (33) وبالأسعار التفاضلية الخاصة بالوثيقة الأساسية حسب التعرفة الإلزامية السارية وبحسب الأسعار التفاضلية التي تم الاتفاق عليها مع الدافعين لكافة الوثائق الأخرى.
وأشار التعميم إلى أن مقدمي الرعاية الصحية غير الحاصلين على شهادة الترميز الجديدة يستطيعون ـ وحتى إشعار آخر ـ احتساب الفاتورة فقط بسعر موحد وهو (45 درهماً) للوثيقة الأساسية وبسعر متفق عليه يتراوح من 45 إلى 135 درهماً أي بما يعادل 1 إلى 3 أضعاف للوثائق الأخرى شريطة استخدامهم لرموز e/m ملائمة.
وأجاز التعميم لشركات التأمين أن تختار دفع أسعار تفاضلية لمقدمي الرعاية الصحية كما لو كانوا حاصلين على شهادة الترميز، فيما يقتصر ذلك على مقدمي الرعاية الصحية القادرين على تزويد شركات التأمين بدليل توفر الكفاءات اللازمة للترميز مع اتفاقية موقعة مع إحدى شركات التدقيق المرخصة.
وفيما يتعلق بمقدمي الرعاية الصحية المرخصين حديثاً والذين لا يتوفر لديهم تاريخ للفواتير للثلاثة أشهر المطلوبة، فإنه يتم إعفاؤهم من متطلب الحصول على شهادة الترميز وذلك لمدة 6 أشهر تبدأ اعتباراً من تاريخ استقبال أول مريض.