من المقرر أن تصدر المحكمة الأوروبية حكما في الدعوى المرفوعة من سويسرا ضد المفوضية الأوروبية على خلفية قرار السلطات الألمانية بحظر مرور الطائرات المتجهة إلى مدينة زيوريخ عبر الأراضي الألمانية في أوقات معينة.
وكانت مناطق في الجنوب الألماني تكررت شكواها من ضوضاء الطائرات المتجهة إلى زيوريخ، الأمر الذي أصدر معه مكتب الطيران الاتحادي في ألمانيا مطلع عام 2003 قرارا بمنع مرور الطائرات المتجهة إلى زيوريخ عبر الأراضي الألمانية في وقت متأخر من الليل وفي وقت مبكر من الصباح. وقالت سويسرا إن المفوضية الأوروبية كان عليها ألا تقبل (بحظر الطيران الليلي) الذي فرضته السلطات الألمانية.