صرت ظلَّ غيمة

وخيّمتُ فوق السهول

على الطريق حطابٌ

يحمل على ظهره

حمل الحطب عابرٌ صامتٌ

كساه الغبارُ

قال في نفسه:

هه! ما فائدة

أن يكون الإنسانُ

ظلَّ غيمة؟

؟؟؟

صرت غزالاً برياً

أعدو في الجبال

وفي الصحراء

الأطفال في السهل

يتضاحكون فرحاً

مرّ حنطورٌ قديمٌ،

قال السائسُ العجوز

في نفسه: هه! ما فائدة

أن يصبح الإنسان

ظبياً برياً دون أليف

في السهل البعيد؟

؟؟؟

صرت يمامة برية

أقف في أعلى

البرج المهدم

الفلاح علّق ثوبه

على خشبة فوق بيدره

حارس السهل تطلع

إلى خارج كوخه الظليل

وفرك يديه وقال في نفسه: ما فائدة أن يصبح

ابن آدم يمامة برية

وحيدة فوق برج قديم؟

( من قصيدة «المصير»)

أحمد شاملو - (شاعر إيراني 1925 ـ 2000)