كنت أستفيق

على حفيف أشرعة زورقك

سيدة رحلتي،

وكنت أبرح الأرض

كي أتبع الأمواج

التي تشير إليّ،

سألتك: هل نضح

حصاد الحلم في الجزيرة

التي تقع وراء السماء اللازوردية؟

وقع صمت ابتسامتك

على سؤالي

كما يقع صمت النور

على الأمواج

ثم أسألك:

هل توجد حديقة

موتك خلف النجوم

سيدة رحلتي

حيث يتفتح صمتك

في أنغام؟

تتألق ابتسامتك وسط

سكون الليل الهادئ

مثل النجمة في ضباب منتصف الليل

رابندرانات طاغور (فيلسوف هندي 1857 -1941) (من قصيدة «عند الصباح»)