نعى صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة..المغفور له بإذن الله صاحب السمو الشيخ راشد بن أحمد المعلا عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين الذي وافته المنية صباح اليوم بلندن ،وقد تقرر إعلان الحداد الرسمي في الدولة وتنكيس الأعلام لمدة أسبوع وتعطيل الوزارات والدوائر والمؤسسات الحكومية لمدة ثلاثة أيام اعتبارا من اليوم " الجمعة نسأل الله أن يتغمد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته ويلهم أهله وشعب الإمارات الصبر والسوان . إنا لله وانا إليه راجعون.

كما نعي ديوان صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي المغفور له باذن الله تعالي الشيخ راشد بن احمد المعلا عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين الذي وافته المنية صباح اليوم بلندن.

وفي ما يلي نص البيان( يا أيتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضية فادخلي في عبادي وادخلي جنتي) صدق الله العظيم.ينعى ديوان صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي المغفور له بإذن الله تعالي الشيخ راشد بن أحمد المعلا عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين ويتوجه ديوان صاحب السمو حاكم دبي الى الله العلي القدير أن يتغمد الفقيد الراحل بواسع رحمته ورضوانه. إنا لله وأنا إلية راجعون.وتقرر تنكيس الإعلام في دبي والحداد لمدة أسبوع اعتبارا من اليوم وتعطيل الدوائر والمؤسسات الحكومية لمدة ثلاثة أيام اعتبار من اليوم الجمعة وحتى مساء يوم الاحد الموافق 4 يناير.

وتقرر أيضا إلغاء الاحتفالات الشعبية ومسيرة المحبة التي كان من المقرر تنظيمها يوم غد السبت بمناسبة الذكرى الثالثة لتولي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء مقاليد الحكم في امارة دبي .

وكان ديوان حاكم أم القيوين قد نعي المغفور له بإذن الله تعالي الشيخ راشد بن احمد المعلا عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين الذي وافته المنية صباح اليوم بلندن وقد تقرر إعلان الحداد العام في إمارة أم القيوين وتنكيس الأعلام لمدة أربعين يوما وتعطيل الدوائر المحلية لمدة أسبوع اعتبارا من اليوم الجمعة .

وفيما يلي نص البيان ..( يا أيتها النفس المطمئنة ارجعي إلى ربك راضية مرضيه فادخلي فى عبادي وأدخلي جنتي ) صدق الله العظيم .. بقلوب عامرة بالايمان بقضاء الله وقدره وبمزيد من الحزن والأسى ينعى ديوان صاحب السمو حاكم أم القيوين المغفور له بإذن الله تعالى صاحب السمو الشيخ راشد بن احمد المعلا عضو المجلس الأعلى حاكم أم القيوين الذي انتقل إلى جوار ربه صباح اليوم الجمعة الخامس من محرم 1430 هجرية الموافق الثانى من يناير 2009 ميلادية بعد عمر سخره لخدمة وطنه وشعبه وأمته.لقد فقدت دولة الإمارات العربية المتحدة رجلا حكيما رائدا من رواد الاتحاد الذين كانت لهم جهود وطنية كبيرة من أجل دعم المسيرة الاتحادية إلى جانب إخوانه أعضاء المجلس الأعلى حكام الإمارات.

وبهذا المصاب الجلل تقرر إعلان الحداد العام في إمارة أم القيوين وتنكيس الإعلام لمدة أربعين يوما وتعطيل الدوائر المحلية لمدة أسبوع اعتبارا من اليوم الجمعة الخامس من محرم 1430 هجرية الموافق الثانى من يناير 2009 ميلادية.. تغمد الله الفقيد العزيز بواسع رحمته واسكنه فسيح جناته وألهمنا جميعا الصبر والسلوان .. إنا لله وإنا اليه راجعون" .