استحدث قسم شؤون المحامين والخبراء والمترجمين بمحاكم دبي خدمة تحويل أمانات الخبرة الخاصة بالخبراء إلى حساباتهم البنكية مباشرة.وقال عدنان الحمادي رئيس قسم شؤون المحامين والخبراء والمترجمين أن القسم يسعى لتيسير كافة العمليات التي يؤديها ومنها عملية صرف الأمانات فبعد أن كانت تستغرق أكثر من ثلاثة أيام أصبحت تتم في نفس اليوم حيث يتم إيداعها في حساب الخبير الخاص به مباشرة.
وأضاف أن محاكم دبي تسعى لتسهيل عملية التقاضي من خلال طرح العديد من المبادرات والخدمات ضمن سياستها في تقديم أفضل الخدمات للعملاء والشركاء الاستراتيجيين من المحامين والخبراء، منها خدمة تبليغ الخبير بتكليفه الخبرة وخدمة تذكير الخبير بتجديد قيده لدى المحاكم وخدمة تذكير الخبير بموعد تسليم تقرير الخبرة المكلف به بالإضافة إلى البريد الإلكتروني.
كما يقوم القسم بتقديم خدمات للمحامين من شأنها توفير الوقت في مراجعة المحاكم، والرد على مجموعة من استفساراتهم وهي خدمة تبليغ المحامين بنتائج تبليغ الإعلانات الخاصة بقضاياهم وخدمة تبليغ المحامين بمواعيد الجلسات المقررة لهم لدى المحاكم حيث تصدر هذه الخدمات يوميا لتكون عونا مهما للمحامين في متابعة قضاياهم بشكل سريع ودون عناء المراجعة.
(البيان)