أصدر الدكتور أحمد سعيد بن هزيم مدير عام محاكم دبي نيابة عن رئيس محاكم دبي تعميما بشأن اعتماد هيكل التنظيم الإداري الجديد لمحاكم دبي ، ويقضي التعميم بتعديل مسمى وحدة الرقابة المالية الداخلية إلى إدارة الرقابة المالية الداخلية، ومسمى الإدارة الفنية إلى إدارة خدمات القضايا، ومسمى إدارة القضايا الشرعية إلى إدارة الأحوال الشخصية.
كما يقضي القرار باستحداث أقسام وشعب في عدد من الإدارات وتعديل مسميات أخرى، على أن يسري العمل بالتعميم اعتبارا من الأول من شهر يونيو الجاري. ويميز الهيكل التنظيمي المستحدث إدراج أقسام للتسويات في عدد من الإدارات، ففي إدارة الأحوال الشخصية تم استحداث قسم تسوية الأحوال الشخصية الذي يندرج تحته كل من شعبة تسوية التركات وشعبة تسوية التنفيذ، علاوة على تعديل مسمى قسم التصديقات الشرعية إلى قسم خدمات الأحوال الشخصية. وفي إدارة القضايا المدنية تم استحداث قسم تسوية القضايا المدنية.
أما الإدارة الفنية التي تغير اسمها إلى إدارة خدمات القضايا، فقد تم إلغاء قسم التسجيل، والاستعاضة عنه بقسم الخدمات المركزية والذي يضم كلا من شعبة الخدمات الشاملة وشعبة الدعم والمساندة وشعبة مراجعة الإجراءات والرسوم وشعبة الأمور الوقتية والمستعجلة، بالإضافة إلى دمج المترجمين إلى قسم شؤون المحامين والخبراء، ليكون المسمى الجديد للقسم هو قسم شؤون المحامين والخبراء والمترجمين، كما تم استحداث قسم شؤون مكاتب رؤساء المحاكم الابتدائية والذي يضم كلا من شعبتي المتابعة الإدارية والفنية، والاتصال والسكرتارية.
وأكد الدكتور أحمد سعيد بن هزيم مدير عام محاكم دبي أن الهيكل التنظيمي الجديد جاء ليواكب التطورات الجديدة في إمارة دبي، حيث قمنا بدراسة احتياجات كافة الإدارات من الموارد والهياكل التنظيمية، وبعد العديد من الاجتماعات ارتأينا أن تكون هنالك صياغة جديدة لهيكلنا التنظيمي تلبية لحاجة المجتمع وكافة المعنيين والشركاء، وبما يعيننا على استمرارية عملية التقدم.
وأضاف أن البناء الإداري في محاكم دبي يجب أن يواكب كافة التطورات في الجانب القضائي، ومع استحداث عدد من المحاكم التي لم تكن موجودة في السابق كان لزاما علينا تعديل الهيكل التنظيمي ليتلاءم مع تلك المستحدثات. وحول التوجه الملاحظ نحو استحداث أقسام للتسويات أكد أن محاكم دبي استفادت كثيرا من تجربة التسوية الأولى والتي كانت في مجال التركات، وعليه قررنا البدء في تعميم الفكرة على عدد من الوحدات التنظيمية، سعيا منا لتعميق مفهوم حل النزاعات بشكل ودي.