انطلقت مؤخراً خدمة تلفزيونية مخصصة للصم مستخدمي لغة الإشارات تبث عبر شبكة الانترنت من بريطانيا، وهي الأولى من نوعها عالمياً. وتبث القناة التي أطلق عليها «في سي» الأخبار إضافة إلى برامج أخرى بلغة الإشارة البريطانية على مدار أربع وعشرين ساعة. ويمكن مشاهدة القناة على الكمبيوتر أو عبر جهاز موصول بالتلفزيون وهي من بنات أفكار مترجمة لغة الإشارت البريطانية سوسي غرانت.

وأشار الخبر الذي نشره موقع هيئة الإذاعة البريطانية الإلكتروني إلى أن غرانت قالت إنها أطلقت القناة بسبب شعورها بالإحباط من عجز التلفزيون العادي عن تقديم خدماته للمشاهدين الصم. وتعد قناة «في سي» الأولى المخصصة لمستخدمي لغة الإشارة البريطانية إضافةً إلى أنها تتضمن منتدى فعالاً وتتيح للفرد المشاركة في اختيار المضمون.

وقالت غرانت: «إن دافعها الأساسي لإنشاء القناة هو إنها رأت كثيراً من الصم ذوي الموهبة يواجهون عوائق تحول دون إظهارهم ما هم قادرون عليه». وتابعت: «وتوجد هذه العوائق بسبب قضايا تتعلق بالتواصل، كما أنني أصبت بالإحباط وأنا أنتظر قيام قنوات الاتجاه السائد بتقديم برامج لجمهور الصم في أوقات معقولة في مواعيد البث». وتضيف غرانت قائلةً: «إنها ستوفر منفذاً لمخرجي الأفلام من الصم ليظهروا إبداعاتهم في مجال صناعة الأفلام.

وتعد الخدمة جزءاً من «فيو تي في» وهي بوابة تضم 900 قناة من القنوات التلفزيونية العادية. وسيتاح للقناة قريباً تقديم برامج على مدى ثلاث إلى أربع ساعات، مصنفة إلى أنواع مختلفة. كما أن لديها قسماً للأخبار يتم تحديثه يومياً. وحالما تصبح الخدمة جاهزة للعمل، سيكون بمقدور المشتركين التواصل باستخدام تقنية الرؤية عبر كاميرات الشبكة، وهو ما يعني أنهم سيكونون قادرين على التفاعل باستخدام لغة الإشارة البريطانية.