تباع في الأسواق المحلية حالياً نسخة منقحة من قاموس اكسفورد البريطاني أزال واضعوه اسم فلسطين نهائياً من الخارطة الرسمية للعالم المنشورة التي يحتويها وكتبت مكانها إسرائيل. والغريب أن القاموس الذي يوزع في الدولة عن طريق إحدى الشركات، كتب على غلافه أنه يسوق ويوزع حصرياً في ست دول فقط، هي: الإمارات والهند وبنجلاديش ونيبال وسريلانكا والفلبين. ويباع بسعر رمزي 100 درهم على الرغم من أن السعر الحقيقي للقاموس يبلغ 253 درهماً.

أبوظبي ـ مصطفى خليفة