قررت وزارة التعليم الباكستانية حذف قصيدة باللغة الانجليزية تحمل عنوان »القائد« من أحد المناهج لأن كل بيت من أبياتها يبدأ بأحد حروف عبارة »الرئيس الأميركي جورج بوش«.
وقال مسؤول في الوزارة في تصريحات لصحيفة »ذي نيوز« اليومية: »ستحذف هذه القصيدة المثيرة للجدل من الطبعة التالية للكتاب.. سيزيد الأمر تفاقما أن نؤكد أن تلك القصيدة أدرجت في الكتاب عن عمد لسرد الصفات التي يتحلى بها الرئيس الأميركي«.
وقال إدراج مثل هذه القصيدة في المنهج »خطأ فاضح« مشيرا إلى صدور قرار بفتح تحقيق للتعرف على كيفية وضع هذا النص »الكريه وغير الملائم« في الكتاب المدرسي.