الثلاثاء 27 صفر 1424 هـ الموافق 29 ابريل 2003 استقبل المستشار ابراهيم محمد بوملحة نائب رئيس دائرة العدل النائب العام لامارة دبي المستشار الدكتور مراد رشدي رئيس النيابات العامة بجمهورية مصر العربية صباح امس بمكتبه بمقر النيابة العامة. وقد اشاد الضيف بالنيابة العامة بدبي وبمستوى الاداء الراقي فيها وعبر عن اعتزاز النائب العام المصري المستشار ماهر عبدالواحد بالتعاون فيما بين النيابتين ومع دائرة العدل بدبي، والممتدة عبر سنوات طويلة تزداد خلالها العلاقة رسوخا ومتانة فيما بين الاشقاء في مصر ودولة الامارات. ومن جانبه اشاد بوملحة بالعلاقات المتميزة مع الهيئات والمؤسسات القضائية المصرية ودائرة العدل بدبي. من جهة ثانية استقبل مفلح القضاة مدير عام المعهد العالي للعلوم القانونية والقضائية بدبي القاضي الفرنسي ماثيو فولان صباح أمس بمقر المعهد وذلك بعد انتهاء فترة التدريب التي قضاها بالمعهد وصرح الدكتور مفلح القضاة بأن المعهد قد استضاف القاضي الفرنسي لمدة شهرين في دورة تدريبية بالمعهد طبقا لاتفاقية التعاون الموقعة فيما بين المعهد والمدرسة الوطنية للقضاة بفرنسا. واشار مدير عام المعهد الى ان تدريب القاضي الفرنسي اشتمل على تدريب عملي لدى اقسام واقلام دائرة العدل في النيابة العامة والمحاكم مشيرا الى انه تم تعريفه بالقوانين المطبقة وطرق عمل الاقلام الجنائية والمدنية. واضاف الدكتور مفلح انه تم تزويد القاضي المتدرب بكافة المعلومات والبيانات التي ساعدته على التعرف على قوانين الدولة والنظام القضائي المعمول فيها.
