الخميس 10 محرم 1424 هـ الموافق 13 مارس 2003 تبدا دائرة بلدية أبوظبي وتخطيط المدن في انجاز مراحل انشاء سوقين مركزيين بأبوظبي مطلع العام المقبل. في هذا الصدد قال تقرير حديث اصدرته البلدية شرعت بلدية أبوظبي وتخطيط المدن في استكمال الاستعدادات الادارية والفنية لانجاز مشروع مبنى السوقين في موقع السوقين القائمين حاليا نفسه وذلك بعد اعتماد المخططات والتصاميم اللازمة لهذا المشروع الضخم والذي سيكون بمثابة تحفة معمارية وتراثية تعبر عن روح واصالة دولة الامارات العربية المتحدة وسيكون منسجما مع الجديد الحديث لفن الهندسة والعمارة ومراعيا لاصول وقواعد الامن والسلامة. وأضاف التقرير سوف يقام السوقان المركزيان على مساحة اجمالية قدرها 3 ملايين و575 ألفاً و778 متراً مربعاً وتشمل هذه المساحة اقامة 196 دكانا على مساحة 227 ألفاً و574 متراً مربعاً في موقع السوق القديم الحالي و 45 دكانا على مساحة 122 ألفاً و554 متراً مربعاً في موقع السوق الجديد الحالي بالاضافة الى مواقف للسيارات تتسع لحوالي 1200 سيارة وسوف يربط السوقين نفق تحيط بجانبي النفق دكاكين صغيرة مساحة الدكان الواحد 5,4 x 4.5 أمتار. وأوضح التقرير أنه خلال عمل التصاميم والمخططات لهذا المشروع الكبير ثم الاخذ بعين الاعتبار توفير العدد نفسه من المحال الحالية للسوقين وبالأنشطة نفسها والروح الحالية للسوقين وتتوسط التصميم الجديد ساحات للعامة ومساحات خضراء داخلية بالاضافة الى كافة الخدمات اللازمة سواء للتجار اصحاب المحال او لرواد السوقين. وقال التقرير يعكس تصميم الواجهات الطابع التراثي المحلي لدولة الامارات باستخدام مواد ذات طابع راق مقاومة للحرائق كما سيراعى في تنفيذ هذا المشروع الحيوي استخدام المواد والمعدات الحديثة والمنظورة والتي من شأنها المحافظة على الصحة والسلامة والامن وذكر التقرير أن البلدية اخطرت اصحاب المحال في السوقين القائمين حاليا بضرورة اخلاء المحال مع نهاية عام 2003 على أن يبدأ العمل في التنفيذ الفعلي لللمشروع على مرحلتين مع بداية عام 2004.