الاربعاء 9 محرم 1424 هـ الموافق 12 مارس 2003 أكدت دولة الامارات العربية المتحدة وسلطنه عمان على عمق العلاقات القائمة بين البلدين وضرورة استمرارها وتطويرها، لما فيه مصلحة الشعبين الشقيقين وتعزيز التعاون الاقتصادى والتجارى والصناعى بالشكل الذى يعكس عمق العلاقات الحميمة التى تربط بينهما. جاء ذلك فى البيان المشترك الذى صدر فى ختام اجتماعات الدورة الثانية عشرة للجنة العليا المشتركة للتعاون بين دولة الامارات العربية المتحدة وسلطنة عمان برئاسة سمو الشيخ حمدان بن زايد ال نهيان وزير الدولة للشئون الخارجية و معالى السيد على بن حمود بن على البوسعيدى وزير ديوان البلاط السلطانى العمانى. ومثل الدولة فى اجتماعات الدورة الثانية عشرة للجنة العليا المشتركة للتعاون بين البلدين معالى الشيخ فاهم بن سلطان القاسمي وزير الاقتصاد والتجارة ومعالى الفريق الركن الدكتور محمد بن سعيد البادى وزير الداخلية ومعالى حميد بن ناصر العويس وزير الكهرباء والماء ومعالى احمد بن حميد الطاير وزير المواصلات وزيرالاشغال العامة والاسكان بالانابة وسعيد بن سيف بن جبر السويدى رئيس اتحاد غرف التجارة والصناعة بالدولة رئيس غرفة تجارة وصناعة ابوظبى وسعيد بن خلفان بن مطر الرميثى رئيس صندوق ابوظبى للتنمية واللواء الركن حمد محمد ثانى الرميثى نائب رئيس اركان القوات المسلحة واللواء سيف بن عبدالله الشعفار وكيل وزارة الداخلية المساعد للشئون الامنية وخالد البستانى وكيل وزارة المالية والصناعة المساعد للشئون الموارد والميزانية وعبدالله راشد النعيمى وكيل وزارة الخارجية المساعد للشئون السياسية وسيف خلفان بن سبت وكيل وزارة الاقتصاد لشئون الشركات والرقابة وسعود عثمان الحميدان وكيل وزارة الكهرباء والماء المساعد للشئون الفنية وعيسى خلفان الحريمل سفير دولة الامارات لدى سلطنة عمان. فيما مثل جانب سلطنة عمان معالى السيد سعود بن ابراهيم البوسعيدى وزير الداخلية ومعالى أحمد بن عبدالنبى مكى وزير الاقتصاد الوطنى المشرف على وزارة المالية ومعالى مالك بن سليمان المعمرى وزير النقل والمواصلات ومعالى مقبول بن على بن سلطان وزير التجارة والصناعة ومعالى الشيخ سهيل بن مستهيل بن سالم شماس وزير الاسكان والكهرباء والمياه واللواء محمد بن عبدالله بن مسعود الريامى مساعد المفتش العام للشرطة والجمارك والعمليات والشيخ محمد بن مرهون المعمرى سفير سلطنة عمان لدى الدولة. وفيما يلى نص البيان الذى صدر عقب الاجتماعات فى جو سادته روح المودة والاخاء الذى يجسد طيبة العلاقات الاخوية المتميزة القائمة بين دولة الامارات العربية والمتحدة وسلطنة عمان وما يربطهما وشعبيهما الشقيقين من وشائج قربى وصلات حميمة وفى ظل التوجيهات السامية لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان ال نهيان رئيس دولة الامارات العربية المتحدة وأخيه صاحب الجلالة السلطان قابوس بن سعيد المعظم سلطان عمان.. وفى اطار أعمال اللجنة العليا المشتركة للتعاون بين البلدين.. عقدت اللجنة دورتها الثانية عشرة فى مدينة أبوظبى يومى الاثنين والثلاثاء الموافقين 10و11/ 3/ 2003 برئاسة سمو الشيخ حمدان بن زايد ال نهيان وزير الدولة للشئون الخارجية ومعالى السيد على بن حمود بن على البوسعيدى وزير ديوان البلاط السلطانى ومشاركة عدد من الوزراء وكبار المسئولين فى كلا البلدين. فى بداية اللقاء رحب سمو الشيخ حمدان بن زايد ال نهيان بأخيه معالى السيد على بن حمود بن على البوسعيدى والوفد الرفيع المرافق له وتمنى له طيب الاقامة فى بلدهم الامارات والتوفيق فى انجاح أعمال اللجنة وقد أجرى الجانبان مباحثات أخوية تناولت تعزيز وتطوير علاقتهما الثنائية وتعاونهما المشترك فى معظم المجالات اضافة الى بحث القضايا الاقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك معبرين عن ارتياحها التام لتطابق وجهات النظر تجاه هذه القضايا. وتعبيرا عن ارتياحهما لما تم انجازه من تعاون وتنسيق ثنائى بينهما أكد الجانبان رغبتهما الصادقة فى مواصلة وتعزيز هذا التعاون بما يحقق امال وطموحات شعبى البلدين الشقيقين.. وفى هذا الاطار تم الاتفاق على ما يلى التعبير عن رضى الجانبين فيما حققته شركة عمان والامارات من أرباح صافية للعام الماضى بلغت 171ر2 مليون ريال عمانى. كما تم التوقيع على اتفاقية قرض بقيمة 518ر238 مليون درهم تقريبا من صندوق أبوظبى للتنمية بتمويل مشروع طريق «قرياتصور» فى سلطنة عمان. فيما يخص التعاون فى مجال المواصلات والاتصالات عبر الجانبان عن ارتياحهما التام للتعاون القائم والمستمر الذى يخدم مصلحة البلدين. وفى التعاون فى مجال الكهرباء والماء بين البلدين فسيتم اعداد مشروع اتفاقية تبادل الطاقة بين الجانبين بصورتها النهائية وذلك لتطوير العلاقة الثنائية فى هذا المجال. وفيما يخص الجانب الامنى والتعاون فى مجال وزارة الداخلية تم وضع خطة مشتركة فى المواضيع المتعلقة بمكافحة المخدرات وقد اتفق الجانبان على وضع خطة عمل مشتركة لاعمال الدفاع المدنى فى البلدين للتعاون والتنسيق فى ما بينهما فى أوقات الازمات. وعبر معالى السيد على بن حمود بن على البوسعيدى عن شكره وتقديره لحفاوة الاستقبال وكرم الضيافة وارتياحه للنتائج الطيبة التى تحققت خلال اجتماعات هذه الدورة للجنة العليا. واتفق الجانبان على عقد الدورة الثالثة عشرة للجنة العليا فى سلطنة عمان العام المقبل. صدر فى مدينة أبوظبى بتاريخ 11/3/2003. وقد اقام سمو الشيخ حمدان بن زايد آل نهيان مأدبة غدا ء تكريما لاعضاء اللجنة المشتركة. كما كان سموه فى مقدمة مودعى معالى السيد على بن حمود بن على البوسعيدى وزير ديوان البلاط السلطانى العمانى والوفد المرافق. وام