تواصل بلدية دبي مشروع تغطية الأسواق القديمة المفتوحة في المدينة الذي بدأته على مراحل منذ عام 1994 بهدف تلطيف الأجواء ووقاية المتسوقين من حرارة الصيف والبلل في مواسم المطر، فضلا عن تحقيق منظر جمالي يضفي الصبغة التراثية على الأسواق الشعبية التي اشتهرت بها الامارة. وصرح المهندس محمد احمد الزرعوني رئيس قسم تنفيذ المشاريع في بلدية دبي أنه في اطار حرص بلدية دبي على استكمال اللغة التخطيطية والمعمارية في الأسواق العامة، وربطها من حيث الشكل والمضمون والنشاط بمناطق الأسواق القديمة في منطقة الخليج والعالم العربي، فقد دأبت ادارة المشاريع العامة بالبلدية على تنفيذ مشروع تغطية الأسواق في المدينة على مراحل خمس تضمنت المرحلة الاولى سوق بندر طالب الذي بدء العمل على تغطيته في عام 1994، وتم انجازه في يوليو 1995 بتكلفة اجمالية بلغت مليونا و400 الف درهم. والمرحلة الثانية شملت تغطية سوق الذهب بتكلفة اجمالية بلغت 5 ملايين و900 ألف درهم وبدء العمل على تنفيذها في يوليو 1995، وتم انجازها في 23 يونيو 1996، وتضمنت المرحلة الثالثة سوق ديرة، اما المرحلة الرابعة فتضمنت سوق بر دبي، في حين ان المرحلة الخامسة احتوت المشروع الحالي الجاري تنفيذه في منطقة السوق القديمة. واوضح رئيس قسم تنفيذ المشاريع في بلدية دبي ان المشروع عبارة عن اعمال تغطية واضاءة وتبليط لمنطقة السوق القديم بهدف حمايتها من الشمس المباشرة خلال النهار وكذلك الأمطار، حيث أنها من المناطق المزدحمة بالجمهور نظرا لحركة التسوق، وكذلك تجميل الممرات والطرق والتصميم يراعي احياء التراث القديم باضافة عناصر تراثية محلية من الزخارف. ووحدات اضاءة وكذلك الأقواس والأعمدة وان يرتبط التصميم بالنسيج الحي والمتغير للسوق ومعالجة صرف مياه الأمطار ومتطلبات الدفاع المدني والحريق. كتب خالد درويش: