بعث سمو الشيخ سلطان بن زايد ال نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء برقية تعزية الى الشيخ حمد بن عيسى آل خليفة امير دولة البحرين الشقيقة بوفاة ركاب طائرة طيران الخليج التى تحطمت امس الاول قبالة مطار البحرين الدولى قبيل هبوطها بدقائق قادمة من القاهرة. وفيما يلى نص البرقية: الشيخ حمد بن عيسى آل خليفه اميردولة البحرين الشقيقة بعد التحية والتقدير.. تلقينا ببالغ الحزن والاسى نبأ الكارثة الجوية التى تعرض لها اسطول طيران الخليج بسقوط احدى طائراته ومصرع جميع ركابها فى الوقت الذى كانت تستعد فيه للهبوط فى مطار المنامه الدولى. واننا اذ نشارككم العزاء بهذا المصاب الاليم فاننا نتقدم الى سموكم بأخلص التعازى واصدق المواساة معربين لكم عن تأثرنا العميق بهذه الملمة راجين ان يصل عزاؤنا لكل العائلات البحرينية والمصرية وغيرها من عائلات الدول الشقيقة والصديقة التى فقدت بتحطم هذه الطائرة اقارب وفلذات اكباد مؤكدين لهم على مشاطرتنا مشاعرهم فى هذه اللحظات المفجعة. نسأل الله سبحانه وتعالى ان يتغمد ضحايا هذه الكارثة بواسع رحمته وان يسكنهم فسيح جناته وان يلهم ذويهم الصبر والسلوان وان يجعلهم ممن قال فيهم الله تعالى (وبشر الصابرين الذين اذا اصابتهم مصيبة قالوا انا لله وانا اليه راجعون) صدق الله العظيم. كما بعث سموالشيخ سلطان بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء برقية تعزية الى محمد حسنى مبارك رئيس جمهورية مصر العربية الشقيقة بوفاة ركاب طائرة طيران الخليج التى تحطمت امس الاول قبالة مطار البحرين الدولى قبيل هبوطها بدقائق قادمة من القاهرة. فيما يلى نص البرقية: محمد حسنى مبارك رئيس جمهورية مصر العربية الشقيقة بعد التحية والتقدير.. فى الوقت الذى تغمر الشعب المصرى مشاعر الحزن والاسى اثر تحطم طائرة الايرباص التابعة لطيران الخليج والتى كانت تقل عددا من مواطنيكم. لا يسعنا فى دولة الامارات العربية المتحدة الا ان نتقدم الى فخامتكم بأحر التعازى واصدق المواساة معربين لكم ومن خلالكم لكل اسر الضحايا عن تأثرنا البالغ ومشاطرتنا الكاملة لمشاعرهم فى هذه اللحظات المفجعة سائلين الله عز وجل ان يلهمهم الصبر والسلوان وان يتغمد الضحايا بواسع رحمته ويسكنهم فسيح جناته. انا لله وانا اليه راجعون. ـ وام