قامت بلدية دبي بتحويل حركة السير على طريق العوير تمهيدا لمد الجسور الرئيسية للطريق الدائري الذي يتقاطع مع طريق العوير والذي يقع ضمن اعمال العقد الاول من المرحلة الاولى ويشتمل على تقاطع طبقي على طريق العوير يتألف من 12 جسرا. ويمتد المشروع على بعد كيلومتر و250 مترا جنوب طريق العين ويمتد مسافة 10.5 كيلومترات شمال مدينة دبي وتحديدا على بعد 1700 متر شمال طريق العوير. وقد بدأ تنفيذ هذا الجزء في اكتوبر 98 بتكلفة اجمالية بلغت نحو 198 مليون درهم ويتوقع الانتهاء منه في نهاية العام الجاري. ويشتمل المشروع على تقاطع طبقي على طريق العين ويحتوي على ثلاثة جسور جديدة وتعديلات طفيفة على الجسر الرابع, بالاضافة الى تقاطع طبقي عند التقاء الطريق الدائري لموقع سوق الخضار الجديد ويشتمل هذا التقاطع على ثلاثة مسارب في كل اتجاه واكتاف معبدة بطول 10.5 كيلومترات. وتعتزم بلدية دبي تنظيم جولة تعريفية لوسائل الاعلام المختلفة للاطلاع على مشروع الطريق الدائري الجاري تنفيذه على ثلاث مراحل بتكلفة اجمالية تبلغ 800 مليون درهم.