بالنيابة عن صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة وصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة افتتح سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء صباح امس بالمجمع الثقافي بأبوظبي جلسة الدور العادي الاول من الفصل التشريعي الثالث عشر للمجلس الاستشاري الوطني . وقد حضر الافتتاح محمد خليفة بن حبتور رئيس المجلس الوطني الاتحادي ومعالي الشيخ حمدان بن مبارك آل نهيان رئيس دائرة الطيران المدني ومعالي الشيخ المهندس حمد بن طحنون آل نهيان رئيس المؤسسة العامة للصناعة ورحمة المسعود رئيس مجلس ادارة غرفة تجارة وصناعة أبوظبي كما حضر الافتتاح عدد من الوزراء وكبار المسؤولين واعضاء السلك الدبلوماسي والقنصلي المعتمدين لدى الدولة واعضاء المجلس وعددهم 53 عضوا من بينهم 6 اعضاء جدد ادوا اليمين القانونية امام سمو الشيخ سلطان بن زايد امس. وقد اكد سموه بان الهياكل الاساسية للدولة العصرية قد اكتملت في بلادنا بفضل القيادة الحكيمة لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة واوضح سموه في كلمته الافتتاحية للجلسة ان اكتمال الهياكل الاساسية للدولة العصرية تحقق وفق احدث المواصفات العالمية التي تحقق ارقى الخدمات للمواطنين كما تم التوازن في توزيع الخدمات بحيث لا تقتصر على المدن الرئيسية بل امتدت لتصل الى المواطن حيث يقيم في القرى والمناطق النائية. واشار سمو الشيخ سلطان الى ان الحكومة تعمل على تنفيذ سياستها الرامية الى تنويع مصادر الدخل القومي والتصنيع البترولي والاستفادة من الموارد الطبيعية المتاحة. وطالب سموه بالاستعداد للقرن المقبل وبضرورة العمل من اجل ايجاد فرص العمل للمواطنين مؤكدا على اهمية التعاون بين الحكومة والمجلس الاستشاري للعمل معا لتأمين مستقبل الاجيال المقبلة. ومن جانبه رفع عبد الله المسعود رئيس المجلس والذي اعيد انتخابه بالاجماع رئيسا للمجلس اسمى آيات الشكر والعرفان لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة وصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الاعلى للقوات المسلحة لرعايتهما السامية للمجلس وثقتهم الغالية في اعضائه وجدد المسعود باسم المجلس العهد والولاء لصاحب السمو رئيس الدولة حاكم أبوظبي وولي عهد الامين. وبانتهاء مراسم الجلسة الافتتاحية واصل المجلس جلسته وانتخب الاعضاء بالاجماع عبد الله المسعود رئيسا للدورة الجديدة واعادة انتخاب مبارك المهيري نائبا للرئيس كما تم تشكيل لجنة الرد على خطاب الافتتاح وتأجيل تشكيل اللجان المتخصصة للجلسة المقبلة. وفيما يلي تفاصيل الجلسة. كلمة سلطان بن زايد وبعد الاستقبال والترحيب بقدوم سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان افتتحت الجلسة بآيات من الذكر الحكيم ثم تلا سمو الشيخ سلطان كلمة الحكومة نيابة عن صاحب السمو رئيس الدولة حاكم أبوظبي وولي عهده الامين. وفيما يلي نصها: بسم الله الرحمن الرحيم اصحاب السمو والمعالي والسعادة السادة والسيدات الأخوة أعضاء المجلس الاستشاري السلام عليكم ورحمة الله وبركاته باسم الله وبعونه.. ونيابة عن صاحب السمو الوالد الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان حاكم البلاد وصاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان ولي العهد نفتتح الدور العادي الاول من الفصل التشريعي الثالث عشر لمجلسكم الموقر. يسعدني بهذه المناسبة ان اهنئكم على افتتاح هذه الدورة الجديدة متمنيا لكم التوفيق في النهوض بمسؤولياتكم الوطنية المناطة بكم.. وان تكون دورتكم ناجحة وفعالة ومثمرة في مناقشة قضايا الوطن والمواطنين واننا لعلى يقين من انكم تقدرون عظم المسؤولية واهمية دوركم في التعبير بصدق عن آمال وطموحات مواطنيكم بروح يسودها الاخاء والتضامن والتعاون الفعال مع الحكومة في سبيل تحقيق ما نصبو اليه جميعا من خير ورفعة للوطن وسعادة لابنائه. اخواني الاعضاء: لقد اكتملت في بلادنا خلال المرحلة الماضية بعون الله ثم بفضل القيادة الحكيمة لصاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس الدولة الهياكل الاساسية للدولة العصرية وفق احدث المواصفات العالمية التي تحقق ارقى الخدمات للمواطنين وتم التوازن في توزيع الخدمات بحيث لا تقتصر على المدن الرئيسية بل امتدت لتصل الى المواطن حيث يقيم في القرى والمناطق النائية... فتم بحمد الله توفير المساكن والرعاية الصحية والتعليمية والاجتماعية للمواطنين وتم ربط المدن والقرى وجميع المناطق بشبكة طرق حديثة واتصالات متطورة وعمت خدمات البنية الاساسية سائر المناطق فتحقق خلال السنين الماضية الكثير من الانجازات وتم تنفيذ العديد من مشاريع التنمية والخدمات العامة الحيوية. مزيد من الانجازات اخواني الاعضاء: ليكن النجاح الذي تحقق حافزا لنا جميعا للمضي بعزم واصرار لتحقيق المزيد من الانجازات والنماء والازدهار وفاء لقيادتنا الحكيمة ووطننا الغالي... فالمرحلة المقبلة تحتاج منكم الى مضاعفة الجهود والعمل الجاد المخلص والكلمة الصادقة.. كما تتطلب جهد كل مواطن ومشاركته الفعالة لمواجهة تحديات التنمية والمحافظة على ما تحقق من انجازات ومكتسبات وما نعيشه الان من وحدة وتلاحم. وفي هذا الاطار تعمل الحكومة على تنفيذ سياستها الرامية الى تنويع مصادر الدخل القومي والتصنيع البترولي والاستفادة من الموارد الطبيعية المتاحة لاقامة صناعات جديدة بالبلاد الى جانب تطوير مصادر الثروة الزراعية والحيوانية كما تحرص الحكومة على دعم النشاط الاقتصادي والتجاري وتشجيع القطاع الخاص الوطني للاسهام والمشاركة في مشاريع التنمية تحقيقا للسياسة الاقتصادية وخدمة اولويات التنمية والتطور وتهتم الحكومة ايضا بدعم حركة الاستثمار للقطاعين العام والخاص للنهوض بهما خلال المرحلة المقبلة. ايها الاخوة الاعضاء: علينا ان نستعد لاستقبال القرن الحادي والعشرين ونحن اقوى عزما على مواصلة طريقنا الذي حدد معالمه صاحب السمو رئيس الدولة لتحقيق آمال شعبنا والوفاء بمسؤولياتنا تجاه وطننا ومواطنينا فطريق التنمية لا يزال طويلا ولا يزال امامنا الكثير مما يجب عمله بدءا من ربط الخطط التعليمية بالاحتياجات العلمية والفعلية لحاجة المجتمع وصولا الى توطين المرافق الحكومية ومؤسسات الدولة وقطاع العمل الخاص ولا يتحقق ذلك الا بتضافر الجهود والتآزر ونكران الذات والاخلاص في العمل. الاهتمام بالتوطين ان التكليف الصادر من صاحب السمو رئيس الدولة بضرورة ايجاد فرص العمل للمواطنين يحتم على مجلسكم الموقر ان يعمل جادا وبالتعاون مع الحكومة وقطاع العمل الخاص لتأمين مستقبل الاجيال المقبلة. كما ان حرص الدولة على تنمية الموارد البشرية الوطنية يعتبر هدفا مهما يتطلب تطوير آليات العمل لمواكبة التطوير المستمر والمتغيرات المتلاحقة على المستويين المحلي والعالمي في عصر سيتم بسرعة التغيير والتنافس. الاخوة الاعضاء: ان ثقتنا فيكم وفي تحملكم مسؤولية العمل لرفعة مستوى وطنكم ومواطنيكم كبيرة وان نجاح مجلسكم في اداء دوره مرتبط بنا جميعا وينعكس ايجابيا على البلاد واننا لعلى ثقة من ان جلساتكم المقبلة ستشهد تحركا نشطا لطرح القضايا الملحة لشعبنا وترجمة حقيقية وصادقة لطموحات واماني المواطنين. وفقكم الله لما فيه خير البلاد والعباد وسدد على طريق العزة والنصر خطاكم. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته. مرسوما الدعوة والتعيين بعد ذلك تلا ركان القبيس الامين العام المساعد للمجلس الاستشاري الوطني مرسوم صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رقم (1) في شأن دعوة المجلس الى الانعقاد ومرسوم تعيين اعضاء المجلس وعددهم 53 عضوا من بينهم 6 اعضاء جدد. وفيما يلي نص مرسومي الدعوة والتعيين. مرسوم اميري رقم (1) لسنة 1999 في شأن دعوة المجلس الاستشاري الوطني للانعقاد لدوره العادي الاول من الفصل التشريعي الثالث عشر نحن خليفة بن زايد آل نهيان نائب حاكم أبوظبي. بناء على الصلاحيات المخولة لنا من قبل حاكم أبوظبي. وبعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 باعادة تنظيم الجهاز الحكومي في امارة أبوظبي وتعديلاته. وعلى القانون رقم (2) لسنة 1971 في شأن المجلس الاستشاري الوطني وتعديلاته. وعلى المرسوم الاميري رقم (13) لسنة 1998 في شأن فض دور الانعقاد العادي الثاني من الفصل التشريعي الثاني عشر للمجلس الاستشاري الوطني. وبناء على ما عرضه عضو المجلس التنفيذي, وموافقة المجلس المذكور عليه. اصدرنا المرسوم الآتي: المادة الاولى يدعى المجلس الاستشاري الوطني للانعقاد لدوره العادي الاول من الفصل التشريعي الثالث عشر, صباحا يوم 21/2/1999م. المادة الثانية ينفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره, وينشر في الجريدة الرسمية خليفة بن زايد آل نهيان نائب حاكم أبوظبي تعيين الأعضاء مرسوم اميري رقم (1) لسنة 1998 في شأن تعيين اعضاء المجلس الاستشاري الوطني نحن خليفة بن زايد آل نهيان نائب حاكم أبوظبي. بناء على الصلاحيات المخولة لنا من قبل حاكم أبوظبي. وبعد الاطلاع على القانون رقم (1) لسنة 1974 باعادة تنظيم الجهاز الحكومي في امارة أبوظبي وتعديلاته. وعلى القانون رقم (2) لسنة 1971 في شأن المجلس الاستشاري الوطني وتعديلاته. وعلى المرسوم الاميري رقم (16) لسنة 1996 في شأن تعيين اعضاء المجلس الاستشاري الوطني. وبناء على ما عرضه رئيس المجلس التنفيذي, وموافقة المجلس التنفيذي عليه. اصدرنا المرسوم الآتي: المادة الاولى يعين السادة الآتية اسماؤهم اعضاء في المجلس الاستشاري الوطني: عبد الله محمد المسعود, وراشد بن سيف بالربيع بالحايمه الظاهري, وعيسى بن عبد الله مسفر السويدي, وخادم بن محمد الرميثي, وسعيد بن محمد زاهرة الخيلي, وحمد بن محمد بن عبد الله القمزي, وصالح بن منصور بن عزيز المنذري, واحمد بن محمد بن بندوق القمزي, وسلطان بن احمد غنوم الهاملي, وحميد بن راشد بن جابر الهاملي, وجبارة بن حسن بن جبارة المرر, وحاضر بن مبارك بن حاضر المهيري, وعبد الله بن غانم بن هميلة المزروعي, وعبد الله بن سلطان بن راشد الرميثي, وفلاح بن جابر الاحبابي, و محمد بن راشد بن احمد مفتاح الناصري, وخليفة بن سعيد بن هويدن الكتبي, وسيف بن معضد المشغوني, وسيف بن سعيد السبوسي, ونصيب بن احمد الحميري, واحمد بن حاضر المريخي, وناصر بن سعيد بن سويدي المنصوري, وسلطان بن قران المنذري, ومحمد بن عبد الله بن بروك, وهامل بن خادم الغيث, وزيتون بن محمد بن زيتون الشعري, واحمد بن محمد بن سلطان سرور الظاهري, ومكتوم بن محمد بن مكتوم الشريفي, وعيسى سعيد عيسى الخيلي, وحمد بن راشد بن محمد النيادي, واحمد بن سلطان بن مطر الحلامي, ويوسف بن عبد الله حسين, وعبد الله علي عبد الله الزعابي, وجمعة بن عيد المريخي, وحمود بن سالم العطشان المنصوري, ومبارك بن عبد الله المهيري, ويوسف بن عتيبة بن عبد الله العتيبة, ومحمد بن احمد بن مانع المهيري, وعلي بن محمد بن عبد الله الصايغ, وغانم بن حمدان الفلاحي, ومحمد حمد بن سالم بن ركاض العامري, وراشد بن محمد الحر السويدي, وخليفة بن احمد بن جبارة المرر, ومحمد بن عبد الله بن احمد الظاهري, ومسلم بن سالم بن حم العامري, وعبيد بن سعيد بن مبارك الرحمي, واحمد بن محمود البلوشي, ومحمد بن علي بن رحمه الشامسي, وعبد الله بن علي الكعبي, ومحمد بن هلال الكويتي, وسالم بن غانم بن شايع المنصوري, وسالم بن هيف الاحبابي, وبطي بن احمد بن محمد بن بطي القبيسي. المادة الثانية ينفذ هذا المرسوم من تاريخ صدوره, وينشر في الجريدة الرسمية. خليفة بن زايد آل نهيان نائب حاكم أبوظبي تجديد العهد والولاء وقد القى عبد الله المسعود رئيس المجلس والذي اعيد انتخابه بالاجماع رئيسا للمجلس امس كلمة رفع في بدايتها اسمى آيات الشكر والعرفان لصاحب السمو رئيس الدولة وولي عهد ابوظبي لرعايتهما السامية للمجلس وثقتهم الغالية في اعضائه وتقدم بالشكر بالنيابة عن اعضاء المجلس لسمو الشيخ سلطان بن زايد لتفضله بافتتاح المجلس في دورته الجديدة. واشاد المسعود بالجهود البناءة لتحقيق آمال البلاد ومواطنيها في التقدم والازهار وبالانجازات الكبيرة التي تحققت في مختلف المجالات بفضل التوجيهات السديدة لصاحب السمو رئيس الدولة والجهود المخلصة لولي عهده الامين. وقد اكد المسعود بان المجلس سيواصل اداء رسالته وتحمل مسؤولياته بكل امانة واخلاص سائرا على النهج الذي وضعه له قائد المسيرة المباركة عاملا من اجل تقدم البلاد وازدهارها وتحقيق الخير والرفاهية لمواطنيها وسوف يحرص على استمرار تعاونه مع الدوائر والاجهزة الحكومية الاخرى لخدمة المصالح العليا للبلاد ومواطنيها. وجدد المسعود باسم المجلس الوطني الاستشاري العهد والولاء لصاحب السمو رئيس الدولة وولي عهد ابوظبي سائلا المولى عز وجل التوفيق والسداد لاداء الواجب نحو الوطن العزيز في ظل قيادتهما الرشيدة. الاعضاء الجدد وقد ادى الاعضاء الجدد اليمين القانونية امام سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان وهم: صالح بن منصور بن عزيز, حميد بن راشد بن جابر الهاملي, محمد بن راشد بن احمد الناصري, مكتوم محمد بن مكتوم الشريفي, جمعه بن عيد المريخي, ومحمد بن احمد بن مانع المهيري. تشكيل لجنة الرد وقد انتخب المجلس لجنة الرد على خطاب الافتتاح وقرر تشكيل اللجان المتخصصة في جلسة المجلس يوم 8 مارس المقبل اما لجنة الرد فتضم كلا من: مبارك بن عبد الله المهيري رئيسا للجنة ومحمد بن عبد الله بن بروك مقررا, وعضوية: راشد بن محمد الحر السويدي, عبد الله بن سلطان الرميثي, هل بن خادم الغيث, جبارة بن حسن بن جبارة المرر, يوسف بن عتيبه بن عبد الله العتيبه, محمد بن راشد بن احمد الناصري, عيسى بن عبد الله مسفر السويدي, احمد بن حاضر المريخي, مسلم بن سالم بن حم العامري, يوسف بن عبد الله حسين, خليفة بن احمد بن جبارة المرر, علي بن محمد الصايغ, سلطان بن احمد بن غنوم الهاملي. كتب ــ سعد رزق الله