أعلنت شركة بترول أبوظبي الوطنية (أدنوك) أنها ستخفض إمدادات خام مربان في أغسطس بنسبة 5% عن حجم التعاقدات، مقارنة بخفض 10% في الشهر السابق. من جهة أخرى، قالت شركة أبوظبي لتكرير النفط (تكرير) إن حريقاً لم يشب بمصفاة نفط أم النار في أبوظبي يوم الأحد الماضي، نافية بذلك تقارير أوردتها وسائل إعلام محلية. وأوضح مسؤول كبير بالشركة: التقرير الذي أوردته وسائل الإعلام عن حريق بمصفاة في أبوظبي غير صحيح، مضيفا أن الحريق الذي شب في جزيرة أم النار لم يصل إلى المصفاة. وأضاف: كل وحدات المصفاة تعمل بالكامل.