اتهم جنرال بريطاني مسؤولي الدفاع في بلاده بالتركيز على تقليص الميزانيات، بدلاً من التخطيط للتعامل مع التهديدات التي ستواجهها المملكة المتحدة في المستقبل، متهماً المؤسسة العسكرية البريطانية بالتقاعس والكسل. ونسبت صحيفة «ديلي تلغراف» إلى الجنرال بول نيوتن قوله إن «التهديدات المستقبلية يمكن أن تشمل هجمات إلكترونية وحرب عصابات وعمليات إرهابية ترعاها دول مارقة، بدلاً من العمليات العسكرية التقليدية من الدول الأخرى». وحذّر من أن الأعداء المحتملين، بما في ذلك تنظيم «القاعدة» والصين، تعلموا كيف يستغلون نقاط الضعف العسكرية لدى المملكة المتحدة خلال تعاملها مع الأزمة المالية والحرب في العراق وأفغانستان وأماكن أخرى من العالم.
وأضاف نيوتن، قائد عمليات التنمية والتدريب في الجيش البريطاني أن «توجه المملكة المتحدة لتطوير قدراتها العسكرية بعد الحرب الباردة تميز بالتقاعس والتفكير الكسول، لأن القوة العسكرية التقليدية لن تضمن أمنها في المستقبل بسبب قدرة أعدائها المحتملين على التكيف مع الظروف القائمة». وقال إن «الغرب اعتمد على مدى عقود وحتى قرون على التكنولوجيا لتضفي ميزة في الصراع، رغم وجود مؤشرات واضحة على أن المنافسين وجدوا وسائل للتهرب من قوته التقليدية وتطوير برامج خاصة بهم».