يجري زعيم حزب العمال البريطاني المعارض إد ميليباند البالغ من العمر ‬41 عاماً عملية جراحية لتحسين صوته، في إطار خطوة لتعزيز فرص فوزه في الانتخابات المقبلة.وقالت صحيفة «ديلي ميرور» أمس، إن مساعدي زعيم حزب العمال المعارض طلبوا منه معالجة النغمة غير المريحة في صوته، ومن المتوقع أن يجري عملية جراحية لإزالة الزوائد اللحمية التي نمت في الآونة الأخيرة خلف أنفه.

وأضافت الصحيفة أن ميليباند سيحتاج إلى فترة نقاهة مدتها أسبوع عقب إجراء العملية لتحسين صوته والتخلص من التعثر في الكلام، بعد أن أبدى مسؤولو حزب العمال المعارض قلقهم من صوته منذ انتخابه زعيماً للحزب في سبتمبر الماضي متفوقاً بفارق ضئيل على شقيقه وزير الخارجية السابق ديفيد ميليباند ‬46 عاماً.