قُتل مترجم أفغاني يعمل لحساب الجيش الأميركي وعدد من الجنود الأميركيين أمس في اعتداء انتحاري استهدف مكتب الجمارك في قندهار كبرى مدن جنوب أفغانستان.

وأعلن قائد شرطة ولاية قندهار خان محمد مجاهد «لقد قام الانتحاري بتفجير نفسه في داخل مجمع الجمارك في قندهار، ما خلف قتلى بين الجنود الأميركيين». وأضاف «لقد قتل مترجم أفغاني لدى القوات الأميركية، إلا أننا لا نعلم عدد الجنود الأميركيين الذين قتلوا». وأكد أن «جثث جميع الضحايا تم سحبها من مكان الاعتداء بواسطة طوافات للجيش الأميركي». من جهته أكدت القوات التي يقودها حلف شمال الأطلسي الهجوم الذي استهدف مجمعاً للجمارك قرب المدينة الرئيسية في إقليم قندهار معقل تمرد طالبان لكن لم ترد مؤشرات على الفور حول العدد المحتمل للقتلى والجرحى. وقال ناطق باسم قوة المعاونة الأمنية الدولية (ايساف) إن أفراداً في القوات الأميركية كانوا موجودين في ذلك الوقت وان هناك ضحايا لكن لم يتسن له ذكر المزيد من التفاصيل. وكان شهود عيان أفادوا في وقت سابق أنهم رأوا عسكريين أميركيين يدخلون المجمع لحظة الانفجار.

من جهة أخرى أعلنت قوة المساعدة الدولية في أفغانستان «إيساف» أمس عن مقتل جندي تابع لها بانفجار عبوة بجنوب البلاد.

وذكرت «إيساف» في بيان نشرته على موقعها على الانترنت أن جندياً قتل أمس بانفجار عبوة يدوية الصنع في جنوب أفغانستان، ولم تشر إلى جنسية القتيل أو مكان مقتله. وقد قتل منذ بداية العام ‬2011 أكثر من ‬35 جندياً أجنبياً في أفغانستان.