عندما كنت طفلة.. التربية والثقافة في أرياف أميركا

منذ أن صدرت روايتها الأولى عام 1980، نالت مارلين روبنسون، مؤلفة هذا الكتاب، شهرة عالمية واسعة كروائية أوّلا. ولكنها اشتهرت أيضا ككاتبة كرّست الكثير من جهدها لتوصيف المسار التاريخي والاجتماعي لبلادها، الولايات المتحدة الأميركية.

وفي هذه الدراسة التي تكرّسها المؤلفة لطفولتها، تحكي عن تربيتها الأخلاقية والأدبية في أميركا الأرياف، حيث كانت تعيش. وتتعرض بالوقت نفسه للبحث في الأصول الأسطورية والتاريخية لبلادها.

وتكتب: «عندما كنت طفلة كنت أفّضل قراءة الكتب القديمة ذات الصفحات الكثيرة والصعبة بالوقت نفسه». ثم تروي كيف أن تلك الفتاة الريفية غدت كاتبة أميركية وعالمية مرموقة، بل إن أعمالها غدت هي تلك التي اختارها الرئيس الأميركي الحالي باراك أوباما لتكون موضوع قراءاته المتكررة.