طوق الحمامة في الألفة والآلاف .. تحليل ومقارنة

أصدر المجلس الأعلى للثقافة في القاهرة، كتابًا بعنوان «طوق الحمامة في الالفة والآلاف لابن حزم الأندلسي: تحليل ومقارنة»، من تأليف: سيزا قاسم. إذ يتناول هذا الكتاب درة فريدة من درر التراث العربي، وهي رسالة طوق الحمامة في الألفة والآلاف لصاحبها ابن حزم الأندلسي، وهو من أكبر علماء الإسلام والثقافة العربية.

ووضعت سيزا قاسم دراستها عن الطوق، في إطار سلسلة التراث العربي والتراث الغربي، وذلك في خمسة أبواب شاملة الخلفية التاريخية والحضارية والثقافية، مع تحليل الرسالة في ضوء التراث العربي وبيان موقعها الفريد والمتميز، وكذلك حللتها وقارنتها مع ما في العصر الحديث من الأدب العالمي، مثلا: مع أندرياس كابيللانوس في كتابه عن الحب، أو دانتي في الحياة الجديدة أو خوان رويث في الحب المحمود أو ستندال في عن الحب.